カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 정신이 번쩍 들다とは 意味 ： ぱっと正気に戻る、頭がシャキッとする 読み方 ： 정시니 번쩍 들다、チョンシニ ポンチョック トゥルダ 漢字 ： 精神～ 「ぱっと正気に戻る」は韓国語で「정신이 번쩍 들다」という。 「ぱっと正気に戻る」の韓国語「정신이 번쩍 들다」を使った例文 ・ 정신이 번쩍 들었다. 正気に戻った。 ・ 그의 갑작스런 프로포즈에 정신이 번쩍 들었다. 彼の急なプロポーズに頭がシャキッとした。 ・ 팩폭 듣고 나니 정신이 번쩍 들었어. 真実を突きつけられて目が覚めた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

코가 삐뚤어지게 마시다（ぐでんぐで..

길거리에 나앉다（乞食同然になる）

두말 말고（文句言わずに）

기강을 잡다（規律を正す）

주먹을 불끈 쥐다（こぶしを握り締め..

펑크를 때우다（パンクを直す）

똥인지 된장인지 모르다（何もわから..

까놓고 말하다（ぶっちゃけ言う）

낯이 두껍다（厚かましい）

코너에 몰리다（がけっぷちに追い込ま..

손(을) 놓다（手をこまねく）

활성화를 꾀하다（活性化を図る）

생각이 들다（気がする）

잔을 기울이다（盃をかたむける）

역마살이 끼다（あちこち走り回る厄運..

낯을 들다（堂々と振舞う）

남일이 아니다（他人事じゃない）

가슴을 열다（心を開く）

땡(을) 잡다（棚からぼたもち）

정(이) 들다（情が移る）