カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 눈치가 있다とは 意味 ： 気がきく、センスがある、機転が利く、目端が早い 読み方 ： 눈치가 읻따、nun-chi-ga it-tta、ヌンチガイッタ 類義語 ： 재치(가) 있다、 슬기롭다、 기지를 발휘하다 「気がきく」は韓国語で「눈치가 있다」という。 「気がきく」の韓国語「눈치가 있다」を使った例文 ・ 그녀는 수다스럽지만 눈치는 없다. 彼女は、おしゃべりなのに空気が読めない。 ・ 눈치가 있다. 勘がいい。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

악어의 눈물（ウソ泣き）

한 입 가지고 두말하다（二枚舌を使..

신경을 끄다（無視する）

속이 검다（腹黒い）

형편이 기울다（暮らし向きが悪くなる..

속고만 살다（いつも騙されている）

없는 것이 없다（ないものはない）

사달이 나다（事故や問題が起こる）

마음을 잡다（心を入れ替える）

얼굴 보기 힘들다（なかなか連絡取れ..

시치미(를) 떼다（しらをきる）

칼을 쥐다（主導権を握る）

애간장(을) 태우다（気をもませる）

세상을 하직하다（亡くなる）

이만저만이 아니다（並大抵でない）

몸매(가) 죽인다（スタイルがいい）

돈을 풀다（量的緩和する）

산 입에 거미줄 치랴 （まさか飢え..

눈(을) 뜨고 볼 수가 없다（目も..

각을 잡다（かっちり構える）