눈치가 있다とは：「気がきく」は韓国語で「눈치가 있다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 気がきく、センスがある、機転が利く、目端が早い
読み方 ： 눈치가 읻따、nun-chi-ga it-tta、ヌンチガイッタ
「気がきく」は韓国語で「눈치가 있다」という。
「気がきく」の韓国語「눈치가 있다」を使った例文
・ 그녀는 수다스럽지만 눈치는 없다.
彼女は、おしゃべりなのに空気が読めない。
・ 눈치가 있다.
勘がいい。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 손에 달려 있다（手にかかる）
  • 낯가죽이 두껍다（面の皮が厚い）
  • 어둠을 틈타다（闇にまぎれる）
  • 정신(이) 없다（忙しい）
  • 귀가 밝다（耳がいい）
  • 침이 고이다（よだれが出る）
  • 몰라도 한참 모르다（全然分かってな..
  • 골로 가다（死ぬ）
  • 못 하는 소리가 없다（酷いこと言う..
  • 야속하기만 하다（なんとも恨めしい）
  • 입에 배다（口癖になる）
  • 팔짝 뛰다（強く否定する）
  • 위세를 부리다（威勢を振るう）
  • 탈을 벗다（仮面を脱ぐ）
  • 손을 벌리다（カネなどをせがむ）
  • 차질을 빚다（支障を来す）
  • 분통을 터트리다（憤りを爆発する）
  • 눈을 뗄 수가 없다（目が離せない）
  • 피 터지게 싸우다（激しく喧嘩する）
  • 기분이 더럽다（超気分が悪い）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    気がきく、センスがある、機転が利く、目端が早いは、韓国語で눈치가 있다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.