カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 끄덕 없다とは 意味 ： びくともしない 読み方 ： 끄덕 업따、クットオプッタ 類義語 ： 눈 하나 깜짝 안 하다、 끄떡없다、 꿈쩍도 않다、 눈썹 하나 까딱하지 않다、 끄떡(도) 않다 「びくともしない」は韓国語で「끄덕 없다」という。「びくともしない」と「끄덕 없다」は、どちらも物理的、感情的に全く動じない、変化しない状態を指す表現です。 「びくともしない」の韓国語「끄덕 없다」を使った例文 ・ 그는 아무리 압박을 가해도 끄덕없었다. 彼はどんなに圧力をかけても、びくともしなかった。 ・ 그 돌은 끄덕없다. その石はびくともしない。 ・ 그 질문에 대해 그는 끄덕도 하지 않았다. その質問に対して彼はびくともしなかった。 ・ 아무리 흔들려도 저 탑은 끄덕없었다. どんなに揺れても、あの塔はびくともしなかった。 ・ 두려움에 직면해도 그는 끄덕없었다. 恐怖に直面しても彼はびくともしなかった。 ・ 그는 어려운 상황에서도 끄덕없는 강한 성격을 가지고 있다. 彼は厳しい状況にもびくともしない強さを持っている。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

안목이 높아지다（目が肥える）

피골이 상접하다（やせこけて骨と皮に..

꿈 깨다（夢から覚める）

뒷감당을 하다（あと始末をする）

코를 찌르다（鼻を突く）

이를 갈다（復讐を誓う）

꼬리를 빼다（隠れる）

방송을 타다（放送に流れる）

입맛이 까다롭다（味にうるさい）

말을 돌려서 하다（遠回しに言う）

딴전을 부리다（とぼける）

아첨을 떨다（おべっかを使う）

주눅이 들다（気後れする）

기가 차다（唖然とする）

위아래가 없다（秋序が乱れる）

원성이 높다（不満な高い）

목이 터지다（のどが張り裂ける）

쓴맛을 보다（苦しさを味わう）

간이 작다（肝っ玉が小さい）

머리가 복잡하다（頭が混乱している）