カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 끄떡(도) 않다とは 意味 ： びくともしない 読み方 ： 그떡또 안타、kŭ-ttŏk-tto an-ta、クットクット アンタ 類義語 ： 눈 하나 깜짝 안 하다、 끄덕 없다、 끄떡없다、 꿈쩍도 않다、 눈썹 하나 까딱하지 않다 「びくともしない」は韓国語で「끄떡(도) 않다」という。 「びくともしない」の韓国語「끄떡(도) 않다」を使った例文 ・ 새가 나무 가지에 앉아 머리를 끄떡였다. 鳥が木の枝に止まって頭を小さく動かした。 ・ 그는 대답 대신 고개를 끄떡였다. 彼は返事の代わりに首をうなずいた。 ・ 강아지가 소리에 반응해 귀를 끄떡였다. 犬が音に反応して耳をぴくっと動かした。 ・ 그는 동의 표시로 끄떡였다. 彼は同意のしるしにうなずいた。 ・ 모두가 그의 의견에 끄떡거렸다. みんなが彼の意見にうなずいた。 ・ 아이가 엄마 말에 끄떡였다. 子どもが母の言葉にうなずいた。 ・ 그는 질문에 끄떡였다. 彼は質問にうなずいた。 ・ 무거운 상자가 흔들리며 조금 끄떡였다. 重い箱が揺れて少し動いた。 ・ 고개를 끄떡여서 동의의 표시를 했다. うなずいて同意の意思を示した。 ・ 바람에 나무가 살짝 끄떡였다. 風で木が軽く揺れた。 「끄떡(도) 않다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈에 설다（見慣れない）

사서 고생하다（わざわざ苦労をする）

세계를 주름잡다（世界を牛耳る）

얼굴에 쓰여 있다（顔に書いてある）

간이 붓다（生意気に振舞う）

손버릇이 나쁘다（手癖が悪い）

망신을 주다（恥をかかせる）

프로 뺨치다（プロ顔負け）

낯 뜨겁다（恥ずかしい）

마음(이) 상하다（心が傷つく）

근처에도 못 간다（足元にも及ばない..

한 끗 차이（僅差）

고집을 부리다（意地を張る）

가만히 보니까（じっとみてみると）

귀가 밝다（耳がいい）

어찌할 바를 모르다（途方に暮れる）

색다른 맛이 나다（変わった味がする..

신경이 날카롭다（ぴりぴりしている）

뭐가 달라도 다르다（さすが違う）

세상이 좁다（世間は狭い）