끈(이) 떨어지다とは：「生活のよりどころがなくなる」は韓国語で「끈(이) 떨어지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 生活のよりどころがなくなる、コネがなくなる
読み方 ： 끄니 떠러지다、ックニッ トロジダ
「生活のよりどころがなくなる」は韓国語で「끈(이) 떨어지다」という。直訳すると「ひもが切れる」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 몸(을) 바치다（命を捧げる）
  • 잠이 달아나다（眠気が消える）
  • 귀에 익다（耳慣れる）
  • 고개를 떨구다（うなだれる）
  • 길을 서두르다（道を急ぐ）
  • 찬밥 신세（無視や厄介な存在）
  • 눈 뜨고 볼 수가 없다（見るに忍び..
  • 끼니를 놓치다（ご飯を食べ損ねる）
  • 배가 아프다（お腹が痛い）
  • 빙빙 돌려(서) 말하다（遠回しにい..
  • 정(이) 들다（情が移る）
  • 발칵 뒤집히다（大騒ぎになる）
  • 뒷다리(를) 잡다（弱みを握る）
  • 미소가 번지다（笑みが広がる）
  • 따가운 눈총을 받다（痛い視線を受け..
  • 쥐 잡듯이（徹底的に）
  • 어리광(을) 피우다（大人に甘える）
  • 거리를 좁히다（近づく）
  • 손금을 보다（手相を見る）
  • 세상이 좁다（世間は狭い）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    生活のよりどころがなくなる、コネがなくなるは、韓国語で끈(이) 떨어지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.