끈(이) 떨어지다とは:「生活のよりどころがなくなる」は韓国語で「끈(이) 떨어지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 : 生活のよりどころがなくなる、コネがなくなる
読み方 : 끄니 떠러지다、ックニッ トロジダ
「生活のよりどころがなくなる」は韓国語で「끈(이) 떨어지다」という。直訳すると「ひもが切れる」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 하늘나라로 떠나다(天国に行く)
  • 믿는 구석이 있다(当てにするものが..
  • 살아도 사는 게 아니다(生きた心地..
  • 명암이 엇갈리다(明暗が分かれる)
  • 세상을 하직하다(亡くなる)
  • 눈에 흙이 들어가기 전까지(死んで..
  • 별말씀을 다 하시다(何をおっしゃい..
  • 고초를 겪다(苦しい思いをする)
  • 말이 심하다(言い過ぎる)
  • 말이 필요 없다(言わずとも通じてる..
  • 선두에 서다(先頭に立つ)
  • 손가락질을 하다(後ろ指を指す)
  • 마음이 찔리다(気がとがめる)
  • 시간을 칼 같이 지키다(時間をきっ..
  • 첫 삽을 뜨다(スタートする)
  • 눈(을) 붙이다(仮眠する)
  • 바닥이 드러나다(底を突く)
  • 수모를 당하다(生恥をさらす)
  • 궁금증을 자아내다(好奇心を掻き立て..
  • 꼽사리를 끼다(割り込む)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.