끈(이) 떨어지다とは：「生活のよりどころがなくなる」は韓国語で「끈(이) 떨어지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 生活のよりどころがなくなる、コネがなくなる
読み方 ： 끄니 떠러지다、ックニッ トロジダ
「生活のよりどころがなくなる」は韓国語で「끈(이) 떨어지다」という。直訳すると「ひもが切れる」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 어떻게든 하다（何とかする）
  • 하늘과 땅 차이（月とすっぽん）
  • 발(을) 맞추다（歩調を合わせる）
  • 빛이 보이다（希望が見える）
  • 큰맘 먹고（思いきって）
  • 분노를 사다（怒りを買う）
  • 자기도 모르게（思わず）
  • 궤도에 오르다（軌道に乗る）
  • 힘에 겹다（手に余る）
  • 하늘로 떠나다（亡くなる）
  • 판에 박히다（型にはまる）
  • 똑 부러지다（ポッキリ折れる）
  • 발(을) 붙이다（寄りかかる）
  • 입꼬리가 올라가다（口角が上がる）
  • 몸부림을 치다（身もだえする）
  • 명맥을 끊다（命脈を絶つ）
  • 몸에 배다（身に付く）
  • 눈(을) 감아 주다（目をつぶってあ..
  • 힘을 쓰다（力を出す）
  • 발칵 뒤집히다（大騒ぎになる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    生活のよりどころがなくなる、コネがなくなるは、韓国語で끈(이) 떨어지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.