시간을 칼 같이 지키다とは:「時間をきっちり守る」は韓国語で「시간을 칼 같이 지키다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 時間をきっちり守る
読み方 시가늘 칼 가치 지키다、シガムル カルガチ ジキダ
「時間をきっちり守る」は韓国語で「시간을 칼 같이 지키다」という。「時間をきっちり守る」の意味の韓国語表現「시간을 칼 같이 지키다」は、非常に正確に時間を守るという意味です。この表現は、時間に対して厳格で、遅れずに予定通りに行動する様子を表します。
「時間をきっちり守る」の韓国語「시간을 칼 같이 지키다」を使った例文
시간을 칼 같이 잘 지키는 사람인데 아직 안 오네요.
時間をきっちり守る人なのにまだ来ていませんね。
그는 항상 시간을 칼 같이 지킨다.
彼はいつも時間をきっちり守る。
일에서는 시간을 칼 같이 지키는 것이 중요하다.
仕事では時間をきっちり守ることが大切だ。
회의는 시간대로 시작했고, 시간을 칼 같이 지켰다.
会議は時間通りに始まり、時間をきっちり守った。
그녀는 시간을 칼 같이 지켜 약속 시간에 나타났다.
彼女は時間をきっちり守って、約束の時間に現れた。
늦지 않도록 시간을 칼 같이 지키도록 노력하고 있다.
遅れないように、時間をきっちり守るように心がけている。
그는 시간을 칼 같이 지켜서 안심하고 맡길 수 있다.
彼は時間をきっちり守るので、安心して任せられる。
시간을 칼 같이 지킴으로써 신뢰를 얻을 수 있다.
時間をきっちり守ることで、信頼を得ることができる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 견제구를 날리다(牽制する)
  • 이골(이) 나다(慣れきる)
  • 겁을 집어먹다(泡を食う)
  • 눈길을 사로잡다(視線を奪う)
  • 가슴을 쓰다듬다(胸を撫で下ろす)
  • 폭풍 전의 고요(嵐の前の静けさ)
  • 어깨에 힘을 주다(威張る)
  • 허탕(을) 치다(待ちぼうけを食う)
  • 없던 일로 하다(無かったことにする..
  • 구설수에 오르다(世間のうわさになる..
  • 입맛을 다시다(舌なめずりをする)
  • 멋(을) 내다(おしゃれする)
  • 야속하기만 하다(なんとも恨めしい)
  • 입이 아프다(同じことを何度も言う)
  • 골맛을 보다(ゴールの喜びを味わう)
  • 싸움을 걸다(喧嘩を売る)
  • 말하면 길다(話せば長くなる)
  • 눈총을 받다(白い目で見られる)
  • 뾰족한 수가 없다(妙案がない)
  • 마음을 붙이다(心を寄せる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.