カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 숨(을) 돌리다とは 意味 ： 一息つく、息をつく、息を整える、一息入れる 読み方 ： 수믈 돌리다、su-mŭl tol-li-da、スムルトルリダ 類義語 ： 숨을 고르다、 숨(을) 쉬다、 한숨(을) 돌리다、 한시름(을) 놓다 「一息つく」は韓国語で「숨(을) 돌리다」という。 「一息つく」の韓国語「숨(을) 돌리다」を使った例文 ・ 추수를 마친 농부들은 한숨을 돌리고 있다. 収穫を終えた農家は一息ついている。 ・ 추수를 마친 농부들은 한숨을 돌리고 있다. 秋の収穫を終えた農家は一息ついている。 ・ 산장에서 등산화를 벗고 한숨을 돌렸다. 山小屋で登山靴を脱いで一息ついた。 ・ 숨을 돌리다. 息をつく。 「一息つく」の韓国語「숨(을) 돌리다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 한숨(을) 돌리다（ハンスムル トルリダ） 一安心する、息抜きする、一息つく < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

기분이 아니다（気が乗らない）

머리를 굽히다（頭を下げる）

가슴이 서늘하다（ぞっとする）

하나도 모르다（全然知らない）

베일에 가려지다（ベールに隠される）

말이 통하다（話が合う）

마음을 굳히다（決心する）

할 말을 잃다（言葉を失う）

떡이 되다（べたべたになる）

회심의 일격（会心の一撃）

총부리를 겨누다（筒先を向ける）

속이 좁다（心が狭い）

거짓말도 한 때의 방편（嘘も方便）

고개를 가로젖다（首を横に振る）

여론이 들끓다（世論が沸き起こる）

똑 부러지다（ポッキリ折れる）

만나고 있다（付き合っている）

변덕(을) 부리다（ころころ気を変え..

엄지를 추켜 올리다（褒める）

눈에 설다（見慣れない）