숨(을) 돌리다とは:「一息つく」は韓国語で「숨(을) 돌리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 一息つく、息をつく、息を整える、一息入れる
読み方 : 수믈 돌리다、su-mŭl tol-li-da、スムルトルリダ
「一息つく」は韓国語で「숨(을) 돌리다」という。
「一息つく」の韓国語「숨(을) 돌리다」を使った例文
・ 추수를 마친 농부들은 한숨을 돌리고 있다.
収穫を終えた農家は一息ついている。
・ 추수를 마친 농부들은 한숨을 돌리고 있다.
秋の収穫を終えた農家は一息ついている。
・ 산장에서 등산화를 벗고 한숨을 돌렸다.
山小屋で登山靴を脱いで一息ついた。
・ 숨을 돌리다.
息をつく。
「一息つく」の韓国語「숨(을) 돌리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
한숨(을) 돌리다(ハンスムル トルリダ) 一安心する、息抜きする、一息つく
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 입을 모으다(口を揃える)
  • 뒤가 구리다(後ろめたい)
  • 반 죽여 놓다(ひどい目にあわせる)
  • 눈섭이 휘날리게(とっても急いで)
  • 손이 부족하다(人手が足りない)
  • 한숨도 못 자다(一睡もできない)
  • 이 맛에 ~하다(この為に~する)
  • 거리를 두다(距離を置く)
  • 지름신이 내리다(衝動的に何かを買う..
  • 머리(가) 크다(大人になる)
  • 앞뒤 안 재고(見境なく)
  • 두말할 나위 없이(いうまでもなく)
  • 입에 담지 못할 말(口に出せない言..
  • 급물살을 타다(急激に進められる)
  • 갈 길이 멀다(先が遠い)
  • 날이 풀리다(暖かくなる)
  • 별 볼일 없다(大したことない)
  • 남의 일 같지 않다(他人事とは思え..
  • 셀 수 없을 만큼(数え切れないほど..
  • 꿈인지 생시인지(夢か現実か)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.