시간이 가다とは:「時間がたつ」は韓国語で「시간이 가다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 時間がたつ、時間が過ぎる
読み方 : 시가니 가다、shi-ga-ni ka-da、シガニ カダ
漢字 : 時間~
「時間がたつ」は韓国語で「시간이 가다」という。
「時間がたつ」の韓国語「시간이 가다」を使った例文
・ 오늘 정말 시간이 잘 가네.
時間が過ぎるのは早いわ。
・ 즐거워서 시간 가는 줄 몰라요.
楽しくて時間が経つのを忘れます。
・ 나는 너무 재미있어서 시간 가는 줄 몰랐다.
私はとてもおもしろくて、時間が過ぎるのを忘れてた。
・ 황홀함에 빠져 시간이 가는 줄 몰랐습니다.
恍惚の中で時間が経つのを忘れました。
・ 할머니와 담소하는 시간이 가장 행복하다.
おばあちゃんと談笑する時間が一番幸せだ。
・ 친구들과 어쩌고저쩌고 얘기하다가 시간이 갔다.
友達とあれこれ話していたら時間が過ぎた。
・ 새참 시간이 가장 기다려진다.
休憩の軽食の時間が一番楽しみだ。
・ 먹자골목은 저녁 시간이 가장 활기차요.
グルメ通りは夕方が一番賑やかです。
・ 당구장은 저녁 시간이 가장 붐빈다.
ビリヤード場は夕方が一番混む。
・ 깊은 생각에 잠기면 시간이 가는 걸 잊어버릴 때가 있다.
物思いに浸ると、時間が経つのを忘れてしまうことがある。
・ 어머니와 함께 보내는 시간이 가장 즐거워요.
お母さんと一緒に過ごす時間が一番楽しいです。
・ 어떤 일에 몰입하면 시간이 가는 줄을 모릅니다.
あることに没入すれば時間が過ぎるのを忘れます。
・ 상처는 시간이 가면 아뭅니다.
傷は時間が過ぎれば癒えます。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 놀림감이 되다(笑いものになる)
  • 몸값을 키우다(自己価値を高める)
  • 까탈(을) 부리다(文句を言って邪魔..
  • 물을 흐리다(雰囲気を乱す)
  • 헛걸음치다(無駄足を踏む)
  • 상승세를 타다(上げ潮に乗る)
  • 베일을 벗다(ベールを脱ぐ)
  • 수렁에 빠지다(泥沼にはまる)
  • 뜻을 품다(志を抱く)
  • 제 눈에 안경(あばたもえくぼ)
  • 문턱을 낮추다(ハードルを下げる)
  • 딱 잘라 말하다(断言する)
  • 반응이 뜨겁다(反響がある)
  • 목이 잘리다(首になる)
  • 주제넘다(おこがましい (烏滸がまし..
  • 날밤을 새다(夜明かしをする)
  • 눈먼 돈(持ち主のないお金)
  • 두마리 토끼를 잡다(二兎を獲る)
  • 가슴이 덜컹하다(胸がひやりとする)
  • 서슬 퍼렇다(権力や勢力がとても強い..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.