아물다の意味:癒える、治る
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 医療 > 治療動詞韓国語能力試験5・6級
意味 癒える、治る
読み方 아물다、a-mul-da、アムルダ
類義語
例文・会話
상처가 아물다.
傷が癒える
아물지도 않은 상처를 더 아프게 할까봐 그것이 두렵다.
癒えていない傷をさらに広がるかと、それが怖い。
혹시 내가 줬던 마음의 상처가 아물지 않은 건 아닌가요?
もしかして僕が与えた心の傷が癒えないんじゃないですか?
상처는 시간이 가면 아뭅니다.
傷は時間が過ぎれば癒えます。
상처가 완벽하게 아물 때까지 기다리세요.
傷が完璧に癒える時まで待ってください。
상처가 아물다.
傷口が癒える。
상처가 아물고 몸이 나았다
傷が治って、体がよくなった。
몸의 상처는 금방 아물었다.
身体の傷はすぐに治った。
상처는 반드시 아물고 새살이 나올 것입니다.
傷は、必ず癒えて肉芽になります。
생채기는 잘 아물면 단단한 굳은살로 남는다.
擦り傷はよく治れば、硬いたこが残る。
오래되어서 기억이 아물아물하다.
昔のことなので記憶がぼんやりする。
우리 집에서 후지산이 아물아물 보인다.
我が家で富士山がかすんで見える。
따뜻한 봄날에 아지랑이가 아물아물 피어오른다.
あたたかい春の日にかげろうがゆらゆらと立ちのぼる。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
상처가 아물다(サンチョガ アルムダ) 傷口がふさがる、傷が治る、傷が癒える
< 前   次 >
印刷する

治療関連の韓国語

  • 투석(透析)
  • 이식(移植)
  • 듣다(効く)
  • 목발을 짚다(松葉杖をつく)
  • 내진(内診)
  • 아물다(癒える)
  • 깁스(ギプス)
  • 생존율(生存率)
  • 임상 실험(臨床実験)
  • 반창고를 붙이다(絆創膏をつける)
  • 살균(殺菌)
  • 재활원(リハビリテーションセンター)
  • 식이조절(食事コントロール)
  • 안정을 취하다(安静にする)
  • 수혈(輸血)
  • 항균(抗菌)
  • 병간호(看病)
  • 주사(를) 맞다(注射を打たれる)
  • 집도하다(執刀する)
  • 안약을 넣다(目薬をさす)
  • <一覧を見る>
    医療
  • 医療・病院
  • 診療科
  • 医療機器
  • 診察・検査
  • 病気・症状
  • 治療
  • 医薬品
  • 漢方・韓方
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.