마취の意味:麻酔
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 医療 > 治療名詞韓国語能力試験5・6級
意味 麻酔
読み方 마취、ma-chwi、マチュィ
漢字 麻酔
전신 마취(全身麻酔)、부분 마취(区域麻酔・部分麻酔)、국소 마취(局所麻酔)
例文・会話
수술을 받기 위해서는 마취가 필요합니다.
手術を受けるためには、麻酔が必要です。
마취는 통증을 없애 수술로 인한 신체적 부담으로부터 환자를 보호합니다.
麻酔は、痛みをなくし、手術による身体への負担から患者さんを守ります。
마취에는 전신 마취를 비롯해 다양한 종류가 있습니다.
麻酔には全身麻酔をはじめいろいろな種類があります。
부분 마취는 의식은 있지만 통증은 느끼지 않는 상태로 만드는 마취입니다.
部分麻酔は、意識はあるが痛みは感じない状態にする麻酔です。
마취에서 깨다.
麻酔から覚める。
최적의 양의 마취약을 투여해 수술 중의 통증을 제거하다.
最適な量の麻酔薬を投与し手術中の痛みを取り除く。
마취제의 별견에 의해 비약적으로 의료가 전진했다.
麻酔薬の発見によって飛躍的に医療が進んだ。
인공호흡을 하면서 수술 종료까지 마취제를 투여합니다.
人工呼吸を行いながら手術終了まで麻酔薬を投与します。
마취제를 투여하다.
麻酔剤を投与する。
전신 마취에는 흡입 마취와 정맥 마취가 있다.
全身麻酔には、吸入麻酔と静脈麻酔がある。
전신 마취는 의식이 없는 완전히 잠든 상태로 하는 마취입니다.
全身麻酔は、意識のない完全に眠った状態にする麻酔です。
국소 마취는 주로 2시간 이내의 수술에 사용하는 마취 방법입니다.
局所麻酔は、主として2時間以内の手術に使用する麻酔方法です。
상처에 직접 마취약을 주사합니다. 이것은 국소 마취라고 불립니다.
傷口に直接麻酔薬を注射します。これは局所麻酔と言われています。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
마취약(マチュィヤク) 麻酔
마취과(マチュィカ) 麻酔
마취제(マチュィジェ) 麻酔薬、麻酔
마취하다(マチュィハダ) 麻酔する
마취되다(マチュィデダ) 麻酔される
전신 마취(ちょんしんまちゅぃ) 全身麻酔
부분 마취(ブブンマチュィ) 部分麻酔
국소 마취(ククッソ マチュィ) 局所麻酔
전신 마취제(チョンシン マチュィジェ) 全身麻酔
마취제를 놓다(マチュィジェルル ノッタ) 麻酔剤を投与する
마취제를 투여하다(マチジェルル トゥヨハダ) 麻酔剤を投与する
< 前   次 >
印刷する

治療関連の韓国語

  • 발병을 예방하다(発症を予防する)
  • 응급조치를 취하다(応急措置をとる)
  • 안약을 넣다(目薬をさす)
  • 약물을 복용하다(薬物を服用する)
  • 투여하다(投与する)
  • 항균(抗菌)
  • 열파(熱波)
  • 투여(投与)
  • 신경 치료(神経治療)
  • 통원(通院)
  • 전기 쇼크(電気ショック)
  • 혈자리(ツボ)
  • 발치(抜歯)
  • 지혈하다(止血する)
  • 소독(消毒)
  • 내진(内診)
  • 연명 치료(延命治療)
  • 완쾌하다(全快する)
  • 치료를 받다(治療を受ける)
  • 반창고를 붙이다(絆創膏をつける)
  • <一覧を見る>
    医療
  • 病院
  • 医療機器
  • 診察
  • 病気・症状
  • 治療
  • 医薬品
  • 漢方・韓方
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.