カテゴリー ： ホーム  ＞ 医療 ＞ 治療、連語、韓国語能力試験5・6級 안정을 취하다とは 意味 ： 安静にする、安静をとる、安静に休む 読み方 ： 안정을 취하다、アンジョンウル チュィハダ 漢字 ： 安静～取 「安静にする」は韓国語で「안정을 취하다」という。 「安静にする」の韓国語「안정을 취하다」を使った例文 ・ 만약 열이 세 시간 이내에 내려 간다면 안정을 취하는 한 괜찮을 거예요. もし熱が3時間以内に下がるようなら、安静にしている限り大丈夫でしょう。 ・ 열이 내릴 때까지는 안정을 취하다. 熱が下がるまでは安静にする。 ・ 앞으로 수주간에서 수개월은 안정을 취하다. 今後、数週間から数ヶ月は安静にする。 ・ 그의 제안은 경제의 전반적인 안정을 향상시키는 것을 목표로 하고 있습니다. 彼の提案は、経済の全般的な安定を向上させることを目指しています。 ・ 보수주의는 전통과 안정을 중시한다. 保守主義は伝統と安定を重視する。 ・ 정부는 물가 안정을 위해 일부 요금을 인하했다. 政府は物価安定のため一部料金を引き下げた。 ・ 정부는 물가 안정을 위해 가격 인하를 유도하고 있다. 政府は物価安定のために値下げを促している。 ・ 연립 정부는 정치적 안정을 유지하는 데 중요한 역할을 한다. 連立政府は政治的安定を維持するのに重要な役割を果たす。 ・ 친위대가 쿠데타를 일으키는 것은 국가의 안정을 위협하는 일이 됩니다. 親衛隊がクーデターを起こすことは、国の安定を脅かすことになります。 ・ 물가 안정을 위해 20개 품목의 관세를 내렸다. 物価を安定させるために20品目の関税を引き下げた。 ・ 병이 나을 때까지 안정을 취하세요. 病気が治るまで、安静にしてください。 ・ 포경 수술을 받은 후에는 잠시 동안 안정을 취하는 것이 중요합니다. 包茎手術を受けた後は、しばらく安静にしていることが大切です。 ・ 부처님을 떠올리며 마음의 안정을 찾습니다. 仏陀を思い浮かべて心の安定を見つけます。 「안정을 취하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

治療関連の韓国語

투병（闘病）

응급 처치（応急処置）

병간호（看病）

포경 수술（包茎手術）

장기 이식 수술（臓器移植手術）

투여（投与）

수술을 받다（手術を受ける）

재활 치료（リハビリ治療）

쾌유（快癒）

수혈（輸血）

접종（接種）

간병（看病）

교정하다（校正する）

통원하다（通院する）

병구완（看病）

듣다（効く）

시술（施術）

통원（通院）

약효（薬効）

이식되다（移植される）