가격 인하とは:「値下げ」は韓国語で「가격 인하 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > ビジネス > 販売、名詞
意味 : 値下げ
読み方 : 가격 인하、ka-gyŏk in-ha、カギョク インハ
漢字 : 価格引下(價格引下)
「値下げ」は韓国語で「가격 인하」という。가격 인하(価格引下)は、値下げ/価格の引き下げ/価格ダウンという意味です。
「値下げ」の韓国語「가격 인하」を使った例文
・ 가격 인하로 인해 매출이 증가했다.
値下げによって売上が増えた。
・ 이번 주부터 일부 상품의 가격 인하가 있습니다.
今週から一部商品の値下げがあります。
・ 고객들의 요청으로 가격을 인하하기로 결정했다.
顧客の要望で価格を引き下げることに決めた。
・ 가격 인하 소식에 소비자들이 몰렸다.
値下げのニュースに消費者が殺到した。
・ 정부는 물가 안정을 위해 가격 인하를 유도하고 있다.
政府は物価安定のために値下げを促している。
・ 가격 인하 전과 후의 반응이 확연히 달랐다.
値下げ前と後で反応が明らかに違った。
・ 가격 인하가 경쟁 업체에 압박을 주고 있다.
価格の引き下げが競合他社にプレッシャーをかけている。
・ 대규모 가격 인하 행사 중입니다.
大規模な値下げセール中です。
・ 가격 인하 덕분에 저렴하게 살 수 있었다.
値下げのおかげで安く買えた。
・ 가격 인하가 곧 품질 저하를 의미하는 것은 아니다.
値下げが必ずしも品質の低下を意味するわけではない。
・ 경쟁 타사의 가격 인하 정책에 대응할 필요가 있다.
競合他社の値下げ政策に対応する必要がある。
・ 가격 인하를 교섭했더니 조금 싸게 해주었습니다.
値引きを交渉したら少し安くしてくれました。
・ 저렴한 인터넷 쇼핑몰의 급속한 증가가, 소매점의 가격 인하를 촉진시켜, 물가를 내리고 있는 가능성이 있다.
割安なインターネット通販の急速な増加が、小売店の値下げを促し、物価を押し下げている可能性がある。
・ 가격 인하 교섭을 시도했지만 포기하고 결국 타협했다.
値下げ交渉を試みたが、あきらめて結局妥協した。
・ 가격 인하를 교섭하다.
値引きを交渉する。
< 前   次 >
印刷する

販売関連の韓国語

  • 바이어(バイヤー)
  • 직거래(直取引)
  • 구매자(購入者)
  • 독점 가격(独占価格)
  • 매매(売買)
  • 장사가 잘되다(商売がうまくいく)
  • 인기상품(人気商品)
  • 할부하다(分割にする)
  • 전년 동월 대비(前年同月比)
  • 대리점(代理店)
  • 고객 센터(顧客センター)
  • 출하하다(出荷する)
  • 매집하다(買い集める)
  • 구멍가게(小店)
  • 입하하다(入荷する)
  • 업주(業主)
  • 토산품(土産品)
  • 에누리하다(値切る)
  • 포미족(フォーミー族)
  • 개점(開店)
  • <一覧を見る>
    ビジネス
  • 会社と仕事
  • 就職・転職
  • 部署と職務
  • 会計・財務
  • 職業
  • 産業・業種
  • 接客用語
  • 金融用語
  • 経済
  • 企業名
  • 製造業
  • 販売
  • 農業
  • 漁業
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.