| ・ |
다음 달 국내 시장에 먼저 출시하고 연내에 미국에 선보일 계획이다. |
|
来月、国内市場に先に発売し、年内にアメリカで発売する計画だ。 |
| ・ |
새로운 제품이 출시되기 전에 마케팅 캠페인이 전개됩니다. |
|
新しい製品が発売される前に、マーケティングキャンペーンが展開されます。 |
| ・ |
내일 기다리고 기다리던 새 제품이 출시됩니다. |
|
明日、待ちに待った新しい製品が発売されます。 |
| ・ |
새 책이 출시되면 서점에는 긴 줄이 생깁니다. |
|
新しい本が発売されると、書店には長い行列ができます。 |
| ・ |
그 새로운 게임 콘솔은 이번 주말에 출시됩니다. |
|
その新しいゲームコンソールは、今週末に発売されます。 |
| ・ |
그들은 신제품을 출시하기 전에 보도자료를 보냈습니다. |
|
彼らは新製品を発売する前に、プレスリリースを送りました。 |
| ・ |
그 자동차 회사는 새로운 모델을 출시함으로써 시장을 석권하려고 하고 있습니다. |
|
その自動車メーカーは、新しいモデルを発売することで市場を席巻しようとしています。 |
