시간이 다 됐다とは:「時間になった」は韓国語で「시간이 다 됐다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 時間になった、時間がきた
読み方 시가니 다 됃따、shi-ga-ni ta twaet-tta、シガニ タ テッタ
「時間になった」は韓国語で「시간이 다 됐다」という。
「時間になった」の韓国語「시간이 다 됐다」を使った例文
부장님은 퇴근 시간이 다 됐는데도 미적미적 일을 마무리하고 있었다.
部長は退勤時間が近いのにまだもたもたと仕事を終えていた。
정말 아쉽지만 마칠 시간이 됐습니다.
本当に惜しいですが終わる時間になりました。
쉬는 시간이 되면 모두 밖으로 나가요.
休み時間になるとみんな外に出ます。
아이는 낮잠 시간이 되면 바로 코한다.
子供はお昼寝の時間になると、すぐにねんねする。
낮잠 시간이 되자 아이는 징징거리며 자려고 하지 않는다.
昼寝の時間になると、子供はむずかって寝ようとしない。
아이가 잘 시간이 되자, 징징거리며 울기 시작했다.
子供が寝る時間になると、むずかって泣き始めた。
식당가는 점심 시간이 되면 매우 혼잡해집니다.
食堂街は昼時になるととても混雑します。
한직은 때로는 재충전의 시간이 되기도 합니다.
閑職は、時にはリフレッシュの時間になることもあります。
폐점 시간이 되면 가게 문이 닫힙니다.
閉店時間になると、店のドアが閉まります。
혹시 시간이 되면 꼭 참가해 주세요.
もし都合があえばぜひ参加してください。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 장사진을 치다(長蛇の列を作る)
  • 속된 말로(俗に言う)
  • 불똥이 튀다(とばっちりを食う)
  • 약을 팔다(ペテンにかける)
  • 가슴이 뜨겁다(胸が熱い)
  • 살림을 내다(所帯を持つ)
  • 양다리(를) 걸치다(二股をかける)
  • 죽치고 앉아 있다(張り付いて座って..
  • 발을 내딛다(足を踏み切る)
  • 마음을 달래다(心を癒す)
  • 세상 돌아가는 얘기(世間話)
  • 해(가) 떨어지다(日が暮れる)
  • 가슴이 따뜻하다(おもいやりがある)
  • 주먹을 불끈 쥐다(こぶしを握り締め..
  • 신경질(을) 내다(ヒステリーを起こ..
  • 인상을 쓰다(険しい顔をする)
  • 억장이 무너지다(非常に悲しくて胸が..
  • 자존심을 건드리다(プライドを傷つけ..
  • 젖 먹던 힘까지(最後まベストを尽く..
  • 살(을) 찌우다(体を太らせる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.