カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 닫히다とは 意味 ： 閉まる 読み方 ： 다치다、ta-chi-da、タチダ 類義語 ： 잠기다 「閉まる」は韓国語で「닫히다」という。「닫다(閉める)」の受け身。 「閉まる」の韓国語「닫히다」を使った例文 ・ 바람이 불어 문이 닫혔다. 風邪が吹いてドアが閉まった。 ・ 그 가게는 오늘도 문이 닫혀 있었다. あの店は今日も門が閉まっていた。 ・ 병 뚜껑이 제대로 닫히지 않는다. 瓶のふたがきちんと閉まるない。 ・ 그 가게는 7시에 닫힌다. あの店は７時に閉まる。 ・ 문이 닫혀 있다. 戸が閉まっていた。 ・ 셔터가 닫히다. シャッターが閉まる。 ・ 가게 문은 이미 닫혀 있었다. 店はもう既に閉まっていた。 ・ 이 문은 자동으로 닫히니 주의하세요. このドアは自動的に閉まりますのでご注意ください。 ・ 가게 셔터가 닫히는 소리가 들렸어요. お店のシャッターが閉まる音が聞こえました。 ・ 이 엘리베이터는 일정 시간 후에 자동으로 닫힙니다. このエレベーターは一定時間後に自動で閉まります。 ・ 창문이 완전히 닫힐 때까지 확인하세요. 窓が完全に閉まるまで確認してください。 ・ 가게 영업시간이 끝나면 문이 닫힙니다. 店の営業時間が終了すると、ドアが閉まります。 ・ 행사장 입구는 오후 6시에 닫힙니다. 会場の入り口が午後6時に閉まります。 ・ 스마트폰 앱은 사용 후 자동으로 닫힙니다. スマートフォンのアプリは使用後に自動的に閉まります。 ・ 엘리베이터 문이 닫히는 소리가 났어요. エレベーターの扉が閉まる音がしました。 ・ 자동문은 바로 닫히도록 설정되어 있습니다. 自動ドアは、すぐに閉まるように設定されています。 ・ 화장실 문은 사용 후 자동으로 닫히는 설계입니다. トイレのドアが使用後に自動で閉まる設計です。 ・ 폐점 시간이 되면 가게 문이 닫힙니다. 閉店時間になると、店のドアが閉まります。 ・ 아파트 현관은 자동으로 닫힙니다. アパートの玄関が自動で閉まります。 ・ 육중한 철문이 무거운 소리를 내며 닫혔다. ごつい鉄の扉が重い音を立てて閉まった。 ・ 정각에 문이 자동으로 닫혀요. ちょうどの時間になるとドアが自動で閉まります。 ・ 냉장고 문이 제대로 닫히지 않는다. 冷蔵庫の扉がちゃんと閉まらない。 ・ 문이 닫히는 것을 막으려고 손으로 문을 밀쳤다. ドアが閉まるのを防ぐために手でドアを押した。 ・ 문이 닫히는 것을 막으려고 손으로 문을 밀쳤다. ドアが閉まるのを防ぐために手でドアを押した。 ・ 그 철문은 묵직하게 닫혔다. その鉄の扉はずっしりと閉まった。 ・ 지하철 문이 닫히기 전에 대시해서 탔다. 地下鉄のドアが閉まる前にダッシュして乗った。 ・ 서랍이 덜거덕 닫혔다. 引き出しがかたんと閉まった。 ・ 문이 덜거덕 닫혔다. ドアがかたんと閉まった。 ・ 문이 바람에 덜걱 하고 닫혔다. ドアが風でがたんと音を立てて閉まった。 「닫히다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

선언되다（宣言される）

적히다（書かれる）

투하하다（投下する）

건드리다（触る）

가로채이다（横取りされる）

염장하다（塩漬けする）

보호되다（保護される）

훼손되다（損なわれる）

지껄이다（ぺちゃくちゃしゃべる）

도망가다（逃げる）

소통하다（疎通する）

금지되다（禁止される）

촉구되다（促される）

나빠지다（悪くなる）

내려치다（叩きつける）

연락하다（連絡する）

건들거리다（のらりくらりする）

집어치우다（途中でやめる）

복권되다（復権される）

찍다（つける）