엎어지다とは：「前に倒れる」は韓国語で「엎어지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 前に倒れる、うつぶせに倒れる、覆る、ひっくり返る
読み方 ： 어퍼지다、オポジダ
「前に倒れる」は韓国語で「엎어지다」という。「엎어지다」は「前に倒れる」「ひっくり返る」「（計画などが）白紙に戻される」「失敗する」という意味の自動詞です。特に人や物が前のめりに倒れることを指し、転ぶ、倒れるに近いニュアンスです。また、計画や事業などがうまくいかずに取りやめになる意味もあります。
「前に倒れる」の韓国語「엎어지다」を使った例文
・ 배가 거센 파도에 엎어졌다.
船が激しい波にひっくり返った。
・ 어린 아이가 길에서 엎어져 울고 있다.
小さい子どもが道で転んで泣いている。
・ 계획이 엎어져 모두 다시 시작해야 했다.
計画が白紙になり、みんなでやり直さなければならなかった。
・ 엎어지면 코 닿을 거리다.
目と鼻の先だ。（直訳：前に倒れれば鼻に届く距離だ）
・ 엎어지면 코 닿을 거리다.
目と鼻の先だ。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 구부러지다（曲がる）
  • 새겨두다（刻み付ける）
  • 행진하다（行進する）
  • 세워지다（建てられる）
  • 도하하다（渡河する）
  • 펼쳐나가다（繰り広げる）
  • 주시하다（注視する）
  • 절약되다（節約される）
  • 유기하다（遺棄する）
  • 창립하다（創立する）
  • 붇다（腫れる）
  • 직면하다（直面する）
  • 탈퇴하다（脱会する）
  • 후진하다（バックする）
  • 귀촌하다（帰村する）
  • 아끼다（大事にする）
  • 임용되다（任用される）
  • 빚어지다（もたらされる）
  • 완료하다（完了する）
  • 싸돌아다니다（ほっつき回る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    前に倒れる、うつぶせに倒れる、覆る、ひっくり返るは、韓国語で엎어지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.