엎지르다とは:「こぼす」は韓国語で「엎지르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : こぼす
読み方 : 업찌르다、ŏpt-chi-rŭ-da、オプチルダ
類義語 :
「こぼす」は韓国語で「엎지르다」という。
「こぼす」の韓国語「엎지르다」を使った例文
・ 물을 엎지르다.
水をこぼす。
・ 물을 엎질렀어요.
水をこぼしました。
・ 엎지른 물을 닦다.
こぼした水を拭く。
・ 커피를 엎질러 버렸습니다.
コーヒーをこぼしてしまいました。
・ 우유를 엎질러 걸레로 닦았습니다.
牛乳こぼれて雑巾で拭きました。
・ 이미 늦었다. 엎지러진 물이다.
もう遅い。覆水盆に返らずだ。
・ 과거의 실패를 후회해도 엎지러진 물이다.
過去の失敗を悔やんでも、覆水盆に返らずだ。
・ 중요한 기회를 놓쳤다. 엎지러진 물이다.
大切なチャンスを逃してしまった。覆水盆に返らずだ。
・ 후회해도 소용없다. 엎지러진 물이다.
後悔しても仕方がない。覆水盆に返らずだ。
・ 한 번 한 말은 취소할 수 없다. 엎지러진 물이다.
一度言ったことは取り消せない。覆水盆に返らずだ。
・ 프로젝트가 실패했다. 엎지러진 물이다.
プロジェクトが失敗した。覆水盆に返らずだ。
・ 잘못된 선택을 해버렸다. 엎지러진 물이다.
間違った選択をしてしまった。覆水盆に返らずだ。
・ 그와의 관계는 이제 끝났다. 엎지러진 물이다.
彼との関係はもう終わった。覆水盆に返らずだ。
・ 엎질러진 물'은 한 번 엎질러진 물은 더 이상 원래대로 돌아가지 않는다는 뜻입니다.
「覆水盆に返らず」は、一度こぼれた水はもう元には戻らないという意味です。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 흘러나오다(流れ出る)
  • 찾아다니다(探し回る)
  • 실천되다(実践される)
  • 몰아오다(押し寄せて来る)
  • 야합하다(野合する)
  • 안내받다(案内される)
  • 빨다(洗う)
  • 감점하다(減点する)
  • 번뜩이다(キラッと光る)
  • 분담하다(分担する)
  • 시작하다(始まる)
  • 비견되다(比喩される)
  • 실추되다(失墜する)
  • 바람맞다(すっぽかされる)
  • 딛다(踏み越える)
  • 평가되다(評価される)
  • 서행하다(徐行する)
  • 몰살당하다(皆殺しにする)
  • 소곤대다(ひそひそと話す)
  • 배반하다(裏切る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.