쏟다とは:「こぼす」は韓国語で「쏟다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 こぼす、注ぐ
読み方 쏟따、ssot-tta、ソッタ
類義語
「こぼす」は韓国語で「쏟다」という。
「こぼす」の韓国語「쏟다」を使った例文
새 책에 커피를 쏟고 말았다.
新しい本にコーヒーをこぼしてしまった。
발코니에서 바라보니 비가 주룩주룩 땅에 쏟아지고 있습니다.
バルコニーから眺めると、雨がざあざあと地面に降り注いでいます。
비가 주룩주룩 쏟아지는 가운데 그들은 우산을 쓰고 걷고 있습니다.
雨がざあざあと降り注ぐ中、彼らは傘を差して歩いています。
그는 괘종시계의 수리와 유지 보수에 열정을 쏟고 있습니다.
彼は掛時計の修理とメンテナンスに情熱を注いでいます。
그는 프로젝트의 성공에 많은 열정을 쏟고 있다.
彼はプロジェクトの成功に多くの情熱を注いでいる。
고기만두 속에서 뜨거운 육즙이 쏟아져 나왔다.
肉まんの中から熱々の肉汁が溢れ出した。
고기 호빵에서 육즙이 쏟아져 나와 손이 끈적끈적해졌다.
肉まんから肉汁があふれ出して、手がベタベタになった。
그는 진보적인 정치인이며 개혁을 추진하는 데 열정을 쏟고 있습니다.
彼は進歩的な政治家であり、改革を推進することに情熱を注いでいます。
갑자기 비가 쏟아졌다.
突然雨が降り注いだ。
칭찬과 격려를 쏟아내다.
賞賛と激励を降り注ぐ。
강한 햇빛이 쏟아지다.
強い日光が降り注ぐ。
「こぼす」の韓国語「쏟다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
정을 쏟다(チョンウルッソッタ) 愛情を注ぐ、情を込める
정성을 쏟다(チョンソンウル ッソッタ) 心を込める、真心をつくす、身を入れる
눈물을 펑펑 쏟다(ヌンムルルポンポンソッタ) 涙をボロボロと流す、涙をぼろぼろと流す、大泣きする
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 개방하다(開放する)
  • 지극하다(限りない)
  • 모멸하다(蔑する)
  • 범접하다(近づく)
  • 건조하다(乾燥する)
  • 보장하다(保障する)
  • 발정하다(発情する)
  • 사모하다(慕う)
  • 중퇴하다(中退する)
  • 쫑알대다(ブツブツ言う)
  • 족치다(責め立てる)
  • 무리하다(無理する)
  • 정색하다(改まる)
  • 참가하다(参加する)
  • 상쇄되다(相殺される)
  • 촉박하다(時間が迫る)
  • 섞다(混ぜる)
  • 부러지다(折れる)
  • 잡담하다(雑談する)
  • 닿다(触れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.