カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 政治、名詞 몰표とは 意味 ： まとまった票を投じる行為、組織票、票の集中 読み方 ： 몰표、mol-pyo、モルピョ 「まとまった票を投じる行為」は韓国語で「몰표」という。まとまって投じられた票。候補者や政党の地縁や結びつきで組織票のように投じられた票のことをいいます。どちらかにすべての票を投票する行為、100％ではなくても、多くの票が一方的に集まった時も몰표といいます。 「まとまった票を投じる行為」の韓国語「몰표」を使った例文 ・ 한 후보에게 몰표가 쏟아졌다. 一人の候補に票が集中した。 ・ 지역 유권자들의 몰표로 당선되었다. 地域有権者の集中投票によって当選した。 ・ 젊은 층의 몰표가 결과를 바꿨다. 若年層の票の集中が結果を左右した。 ・ 이번 선거에서는 특정 정당에 몰표 현상이 나타났다. 今回の選挙では特定政党への票の集中現象が見られた。 ・ 전략적 몰표가 필요하다는 의견도 있다. 戦略的な集中投票が必要だという意見もある。 ・ 야권 후보에게 몰표가 이어졌다. 野党候補に票が集まり続けた。 ・ 여론은 마지막에 몰표로 기울었다. 世論は最後に一気に集中した。 ・ 단일화 이후 몰표 효과가 나타났다. 候補一本化後、集中投票の効果が現れた。 ・ 몰표를 막기 위한 제도 개편이 논의되고 있다. 票の集中を防ぐための制度改革が議論されている。 < 前   次 > 印刷する

政治関連の韓国語

당수（党首）

출마하다（出馬する）

국운（国家の運命）

경선（党内選挙）

포퓰리즘（ポピュリズム）

양심수（良心の囚人）

투표를 마치다（投票を終える）

우익（右翼）

혐한（嫌韓）

돌파구（突破口）

지지율（支持率）

공약（公約）

강경 우파（強硬右派）

개혁안（改革案）

북괴（北朝鮮）

출사표（出師の表）

음모론（陰謀論）

권한을 위임하다（権限を委任する）

민주적（民主的）

보은 인사（恩返しの人事）