| ・ |
국회의원은 회의 중 발언에 대해 면책 특권을 가진다. |
|
国会議員は会議中の発言について免責特権を持つ。 |
| ・ |
면책 특권 덕분에 법적 책임을 피할 수 있었다. |
|
免責特権のおかげで法的責任を免れることができた。 |
| ・ |
공무원의 직무 수행 중 발언도 면책 특권에 포함될 수 있다. |
|
公務員の職務遂行中の発言も免責特権に含まれることがある。 |
| ・ |
면책 특권은 권력 남용을 막기 위한 장치다. |
|
免責特権は権力の乱用を防ぐための装置である。 |
| ・ |
면책 특권을 남용하면 비판을 받을 수 있다. |
|
免責特権を乱用すると批判を受けることがある。 |
| ・ |
정치인은 면책 특권으로 발언의 자유를 보장받는다. |
|
政治家は免責特権によって発言の自由が保障される。 |
| ・ |
면책 특권은 입법 과정에서 중요한 역할을 한다. |
|
免責特権は立法過程で重要な役割を果たす。 |
| ・ |
면책 특권을 이용해 논쟁적인 발언을 했다. |
|
免責特権を利用して議論の的となる発言をした。 |
| ・ |
면책 특권의 범위는 법으로 정해져 있다. |
|
免責特権の範囲は法律で定められている。 |
| ・ |
면책 특권이 없으면 의원들은 발언을 주저할 수 있다. |
|
免責特権がなければ議員は発言をためらうかもしれない。 |
