カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 쏘이다とは 意味 ： 刺される 読み方 ： 쏘이다、sso-i-da、ッソイダ 類義語 ： 물리다、 찔리다、 꽂히다 「刺される」は韓国語で「쏘이다」という。 「刺される」の韓国語「쏘이다」を使った例文 ・ 벌에 쏘이면 아프다. 蜂に刺されると痛い。 ・ 벌에 쏘이면 부어요. 蜂に刺されたら腫れます。 ・ 꽃 근처에서 벌에 쏘였다. 花の近くで蜂に刺された。 ・ 해변에서 해파리에 쏘이면 아파. 海辺でクラゲに刺されると痛い。 ・ 쏘이면 환부가 빨갛게 붓는다. 刺されると患部が赤く腫れる。 ・ 꽃밭에서 벌에 쏘였다. 花畑で蜂に刺された。 ・ 벌에 쏘인 손이 부었다. ハチに刺された手が腫れた。 ・ 정원 일을 하다가 벌에 쏘였다. 庭仕事中に蜂に刺された。 ・ 꽃 근처에서 쏘인 적이 있어요. 花の近くで刺されたことがあります。 ・ 찔린 부분이 가려워서 잠을 잘 수가 없다. 刺された部分がかゆくて眠れない。 ・ 숲속에서 찔린 다리가 아프다. 森の中で刺された足が痛む。 ・ 찔린 팔이 새빨개졌다. 刺された腕が真っ赤になった。 ・ 찔린 곳에 약을 바르고 있어요. 刺されたところに薬を塗っています。 ・ 찔린 곳에 약을 바르고 있어요. 刺されたところに薬を塗っています。 ・ 찔린 부분이 약간 부어 있다. 刺された部分が少し腫れている。 ・ 정원에서 일하다가 찔렸어. 庭で働いていて刺された。 ・ 귀갓길에 벌에 쏘였다. 帰り道にハチに刺された。 ・ 꿀벌에 쏘여서 다리가 따끔따끔 아프다. ミツバチに刺されて足がちくりと痛い。 ・ 벌에 쏘이다. 蜂に刺される。 ・ 말벌에 쏘이면 아플 뿐만 아니라 위험하기도 하다. スズメバチに刺されると痛いだけでなく、危険でもある。 ・ 말벌에게 여러 번 쏘이면 죽음에 이르는 위험도 있다. スズメバチに何度も刺されると死に至る危険もある。 ・ 근방에 꿀벌 농가가 있는데 벌에 쏘이지 않을까 걱정이다. 近所にミツバチ農家があるが、蜂にさされないか心配である。 ・ 해수욕 가서 해파리에 쏘였다. 海水浴に行って、クラゲに刺された！ ・ 공원에서 벌레에 쏘여 다리가 부어올랐다. 公園で虫に刺されて足が腫れあがった。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

업다（おんぶする）

주목받다（注目を集める）

육성되다（育成される）

퇴원하다（退院する）

수집하다（収集する）

분기탱천하다（怒り心頭だ）

유행하다（流行する）

새기다（刻む）

비상하다（飛翔する）

쩔쩔매다（たじたじになる）

추어올리다（おだてる）

대우하다（遇する）

쥐어 주다（握らせる）

끌고오다（連れてくる）

등한하다（怠る）

훼방하다（邪魔する）

멀어지다（遠ざかる）

고립하다（孤立する）

갈취하다（脅し取る）

껴안다（抱きしめる）