カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 늘이다とは 意味 ： 伸ばす、長くする、垂らす 読み方 ： 느리다、nŭ-ri-da、ヌリダ 類義語 ： 펴다、 흘리다、 뻗다、 뻗치다、 드리우다、 기르다、 늘리다 「伸ばす」は韓国語で「늘이다」という。「늘이다」は、弾力性のあるものを引っ張って長くする行為を指し、늘리다は数量・規模の増加を表す別動詞です。 「伸ばす」の韓国語「늘이다」を使った例文 ・ 고무줄을 늘이다. ゴムひもを伸ばす。 ・ 실을 길게 늘이다. 糸を長く引き延ばす。 ・ 용수철을 늘이다. ばねを伸ばす。 ・ 바짓단을 늘이다. ズボンの裾を伸ばす。 ・ 선을 연장해 늘이다. 線を延長して伸ばす。 ・ 엿가락을 늘이다. 飴の棒を伸ばす。 ・ 커튼을 길게 늘이다. カーテンを長く伸ばす。 ・ 아리땁게 물든 하늘이 저녁을 아름답게 했다. 可憐に染まった空が夕暮れを美しくした。 ・ 예측의 정확도를 높이기 위해 데이터를 늘렸다. 予測の正確度を高めるためにデータを増やした。 ・ 하늘이 점점 잿빛으로 변해 갔어요. 空がだんだん灰色に変わっていきました。 ・ 구름 뒤 쪽 멀리서는 잿빛 하늘이 드리워져 있다. 雲の後に遠くから灰色の空がかかっている。 ・ 새로운 마케팅 전략을 활용하여 매출을 늘릴 수 있었습니다. 新しいマーケティング戦略を活用して、売上を伸ばすことができました。 ・ 그 회사는 알음알음으로 고객을 늘렸다. その会社は口コミで顧客を増やした。 ・ 구름이 끼어서 하늘이 꺼메졌어요. 雲が出て空が暗くなりました。 ・ 배 바닥에는 비늘이 남아 있었다. 船の底にはウロコが残っていた。 ・ 금붕어 비늘이 예쁘게 빛나고 있다. 金魚のウロコがきれいに光っている。 ・ 물고기 비늘이 햇빛을 반사해 반짝반짝 빛났다. 魚の鱗が太陽の光を反射してきらきら輝いた。 「늘이다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

매입하다（買い入れる）

삭감되다（削減される）

개점하다（開店する）

개탄하다（慨する）

게을리하다（怠ける）

질의하다（質疑する）

혼합하다（混合する）

재연하다（再演する）

차단되다（ブロックされる）

대우하다（遇する）

운명하다（亡くなる）

방출하다（放出する）

고조시키다（盛り上げる）

스캔하다（スキャンする）

스며들다（染み込む）

샘솟다（沸き出る）

인도되다（引き渡される）

꼬이다（こじれる）

심쿵하다（胸キュンする）

예견되다（見通される）