늘이다とは:「伸ばす」は韓国語で「늘이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 伸ばす、長くする、垂らす
読み方 느리다、nŭ-ri-da、ヌリダ
類義語
「伸ばす」は韓国語で「늘이다」という。「늘이다」は、弾力性のあるものを引っ張って長くする行為を指し、늘리다は数量・規模の増加を表す別動詞です。
「伸ばす」の韓国語「늘이다」を使った例文
고무줄을 늘이다.
ゴムひもを伸ばす。
실을 길게 늘이다.
糸を長く引き延ばす。
용수철을 늘이다.
ばねを伸ばす。
바짓단을 늘이다.
ズボンの裾を伸ばす。
선을 연장해 늘이다.
線を延長して伸ばす。
엿가락을 늘이다.
飴の棒を伸ばす。
커튼을 길게 늘이다.
カーテンを長く伸ばす。
새벽 하늘이 어슴푸레하게 밝아왔습니다.
明け方の空がぼんやりと明るくなってきました。
오로지 하늘이 도와주기만을 간절히 기도할 뿐입니다.
ただ、神様が助けてくれることをせつに祈るだけです。
정원 잔디에는 몇 개의 나무 그늘이 있습니다.
庭の芝生にはいくつかの木陰があります。
모든 일이 잘 풀리지 않을 때 하늘이 캄캄한 기분이 든다.
全てがうまくいかないとき、空が真っ暗なように感じる。
사고로 소중한 사람을 잃고 하늘이 캄캄한 기분이었다.
事故で大切な人を失い、まるで空が真っ暗な気分だった。
이보다 더 어려운 일이 없다고 말하고 싶을 만큼 하늘이 캄캄하다.
これ以上困難なことはないと言いたくなるほど、空が真っ暗だ。
중요한 계약이 취소되어 하늘이 캄캄한 상황이에요.
大事な契約が破棄され、空が真っ暗な状況に追い込まれた。
파산 직전이고 미래가 보이지 않는다. 하늘이 캄캄하다.
倒産寸前で、未来が見えない。まさに空が真っ暗だ。
새로운 프로젝트가 실패하고 팀 모두가 하늘이 캄캄한 기분이었다.
新しいプロジェクトが失敗し、チーム全員が空が真っ暗な気分だった。
실직했을 때 모든 것이 끝난 것 같은 기분이었다. 하늘이 캄캄한 느낌이었다.
失業したとき、すべてが終わったような気がした。まさに空が真っ暗な気持ちだった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 구박하다(いびる)
  • 끄덕이다(うなずく)
  • 못쓰다(いけない)
  • 혹하다(惚れる)
  • 아른거리다(ちらつく)
  • 밝다(明るい)
  • 추대하다(押し立てる)
  • 반복하다(繰り返す)
  • 뒤지다(遅れる)
  • 폐사하다(斃死する)
  • 나돌다(出回る)
  • 지레짐작하다(早合点する)
  • 찌푸리다(しかめる)
  • 종식하다(終息する)
  • 전시하다(展示する)
  • 보관되다(保管される)
  • 나르다(運ぶ)
  • 문제시하다(問題視する)
  • 넘어가다(超えていく)
  • 수놓다(刺繍する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.