알음알음とは:「親交」は韓国語で「알음알음 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 親交、知り合い
読み方 : 아르마름、a-rŭ-ma-rŭ-mŭ-ro、アルムマルム
類義語 :
「親交」は韓国語で「알음알음」という。알음알음は、知っている人を介して間接的に情報を得たり、こっそり物事を進めたりする意味があります。秘密裏のやり方や口コミで広まる様子を表します。
「親交」の韓国語「알음알음」を使った例文
・ 그 일은 알음알음으로 진행되었다.
そのことは知り合いを通じて進められた。
・ 소문이 알음알음 퍼졌다.
噂が口コミで広まった。
・ 알음알음으로 거래가 이뤄졌다.
知り合いを通して取引が行われた。
・ 그 회사는 알음알음으로 고객을 늘렸다.
その会社は口コミで顧客を増やした。
・ 알음알음 진행되는 일이 많다.
こっそり進められることが多い。
・ 알음알음 이루어진 만남이었다.
知り合いを通した会合だった。
・ 알음알음으로 도움을 청했다.
知り合いを通じて助けを求めた。
・ 알음알음으로 사람들을 소개받았어요.
ひそかなつながりで人を紹介してもらいました。
・ 이 식당은 알음알음 찾아오는 손님이 많아요.
このレストランは口コミで来るお客さんが多いです。
・ 알음알음 정보를 모았어요.
うわさで情報を集めました。
・ 그는 알음알음으로 사람들을 알고 있어요.
彼は人々をひそかに知っている。
・ 알음알음 연락을 주고받아요.
ひそかに連絡を取り合っています。
・ 알음알음으로 도움을 받았어요.
つてで助けを受けました。
「親交」の韓国語「알음알음」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
알음알음하다(アルムアルムハダ) 知り合いを通して調べる
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 연회(宴会)
  • 안전모(安全帽)
  • 검안(検眼)
  • 다섯 시(五時)
  • 명가(名家)
  • 거미줄(クモの巣)
  • 식전(食前)
  • 유생(幼生)
  • 안압(眼圧)
  • 비약적(飛躍的)
  • 오복(五福)
  • 삼계탕(サムゲタン)
  • 체포(逮捕)
  • 잔머리(浅知恵)
  • 외딴집(離れ家)
  • 추돌(追突)
  • 수녀(修道女)
  • 주소(住所)
  • 시신경(視神経)
  • 설움(切ない思い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.