カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 人間関係、名詞、韓国語能力試験5・6級 친분とは 意味 ： 親交、親密な間柄、親密さ 読み方 ： 친분、chin-bun、チンブン 漢字 ： 親分 類義語 ： 알음알음、 친교 「親交」は韓国語で「친분」という。 「親交」の韓国語「친분」を使った例文 ・ 친분이 생기다. 親しくなる。 ・ 친분이 있다. 親交がある。 ・ 친분을 쌓다. 親交を深める。 ・ 사장님과 친분이 두터운가 보네요. 社長と親しいんですね。 ・ 현직 국회의원들과 친분이 두텁다. 現職国会議員たちと親しく過ごしている。 ・ 유명 인사와의 친분을 과시하다. 有名人事との親密さを誇示する。 ・ 그와의 친분이 두터워졌어요. 彼との親交が深まりました。 ・ 그들과의 친분은 저의 버팀목이 되고 있어요. 彼らとの親交は私の支えになっています。 ・ 친분을 소중히 하는 것은 좋은 친구 관계를 쌓는 첫걸음입니다. 親交を大切にすることは良い友人関係を築く第一歩です。 ・ 친분을 쌓기 위해 공통의 취미를 즐기고 있습니다. 親交を深めるために共通の趣味を楽しんでいます。 ・ 친분을 쌓기 위해 서로의 경험을 공유했어요. 彼女との親交は私にとってかけがえのないものです。 ・ 그와의 친분은 제 인생에 깊은 영향을 주고 있어요. 彼との親交は私の人生に深い影響を与えています。 ・ 친분을 쌓기 위해 자주 연락하는 것이 좋다. 親しい関係を築くためには、頻繁に連絡を取るのが良い。 ・ 친분을 쌓은 덕분에 어려운 상황도 잘 해결할 수 있었다. 親しい関係を築いたおかげで困難な状況もよく解決できた。 ・ 사업에서는 고객과 친분을 쌓는 것이 매우 중요하다. ビジネスでは顧客と親密な関係を築くことが非常に重要だ。 ・ 그는 사람들과 쉽게 친분을 쌓는 능력이 있다. 彼は人とすぐに親しい関係を築く能力がある。 ・ 친분을 쌓으면 서로 도울 수 있는 기회가 많아진다. 親しい関係を築くとお互いに助け合う機会が増える。 ・ 친분을 쌓는 데는 시간이 필요하다. 親しい関係を築くには時間が必要だ。 ・ 그 모임에서 여러 사람과 친분을 쌓았다. その集まりで多くの人と親しい関係を築いた。 ・ 새로운 동료와 친분을 쌓기 위해 노력하고 있다. 新しい同僚と親しくなるよう努力している。 ・ 친구들과 여행을 다니면서 친분을 쌓았다. 友達と旅行に行って親睦を深めた。 ・ 우리는 오랜 시간 함께 일하며 친분을 쌓았다. 私たちは長い時間一緒に働いて親しい関係を築いた。 「친분」の例文をすべてを見る 「親交」の韓国語「친분」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 친분을 쌓다（シンプヌル サタ） 親交を深める 친분이 있다（チンブニ イッタ） 親交がある < 前   次 > 印刷する

人間関係関連の韓国語

사귀다（付き合う）

비웃음（嘲笑）

이웃사촌（遠い親戚より近くの他人）

욕설（悪口）

유니섹스（ユニセックス）

절교하다（絶交する）

배신（裏切り）

사람과 사귀다（人と付き合う）

몇 살이에요?（何歳ですか）

선행（善行）

커뮤니티（コミュニティ）

인간관계（人間関係）

본심（本音）

예절（礼儀）

손위（目上）

윗분（目上の方）

관계를 회복하다（関係を回復する）

예의범절（礼儀作法）

다투다（もめる）

우정（友情）