カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 人間関係、名詞 불알친구とは 意味 ： 幼馴染の大親友、キンタマ友達、親友、腐れ縁の親友 読み方 ： 부랄친구、pu-ral-chin-gu、プラルチング 漢字 ： ～親旧（～親舊） 類義語 ： 절친、 친구、 벗、 단짝、 지기 「幼馴染の大親友」は韓国語で「불알친구」という。불알は男性生殖器の一部で、直訳するとキンタマ友達。幼いころから一緒に育った、気心が知れた非常に親しい男友だちを指す口語・俗語です。 「幼馴染の大親友」の韓国語「불알친구」を使った例文 ・ 그는 나랑 어릴 때부터 같이 큰 불알친구다. 彼は子どもの頃から一緒に育った親友だ。 ・ 불알친구라서 뭐든지 솔직하게 말한다. 腐れ縁の友だちだから、何でも正直に言える。 ・ 불알친구랑 오랜만에 술을 마셨다. 親友と久しぶりに酒を飲んだ。 ・ 우리는 불알친구라 서로 숨길 게 없다. 俺たちは親友だから、隠し事はない。 ・ 힘들 때 불알친구가 큰 힘이 됐다. つらいとき、親友が大きな支えになった。 ・ 불알친구라도 예의는 지켜야 한다. 親友でも礼儀は守るべきだ。 ・ 불알친구와의 우정은 쉽게 끊어지지 않는다. 腐れ縁の友情は簡単には切れない。 ・ 불알친구라서 욕도 웃으면서 한다. 親友だから、悪口も笑って言える。 ・ 그는 불알친구 중에서도 가장 믿을 수 있다. 彼は親友の中でも一番信頼できる。 < 前   次 > 印刷する

人間関係関連の韓国語

오순도순하다（仲睦まじい）

손위（目上）

앙숙（犬猿の仲）

화목하다（仲睦まじい）

비웃음（嘲笑）

남（他人）

상대방（相手）

사이가 틀어지다（仲がこじれる）

관계를 회복하다（関係を回復する）

신뢰（信頼）

선행（善行）

반인륜적（反人倫的）

상대（相手）

심하게 대하다（キツく当たる）

격려（励まし）

시기（嫉妬）

커뮤니케이션（コミュニケーション）

연（ご縁）

개인주의（個人主義）

일면식（一面識）