불알친구とは:「幼馴染の大親友」は韓国語で「불알친구 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 人間関係、名詞
意味 : 幼馴染の大親友、キンタマ友達、親友、腐れ縁の親友
読み方 : 부랄친구、pu-ral-chin-gu、プラルチング
漢字 : ~親旧(~親舊)
類義語 :
벗、
「幼馴染の大親友」は韓国語で「불알친구」という。불알は男性生殖器の一部で、直訳するとキンタマ友達。幼いころから一緒に育った、気心が知れた非常に親しい男友だちを指す口語・俗語です。
「幼馴染の大親友」の韓国語「불알친구」を使った例文
・ 그는 나랑 어릴 때부터 같이 큰 불알친구다.
彼は子どもの頃から一緒に育った親友だ。
・ 불알친구라서 뭐든지 솔직하게 말한다.
腐れ縁の友だちだから、何でも正直に言える。
・ 불알친구랑 오랜만에 술을 마셨다.
親友と久しぶりに酒を飲んだ。
・ 우리는 불알친구라 서로 숨길 게 없다.
俺たちは親友だから、隠し事はない。
・ 힘들 때 불알친구가 큰 힘이 됐다.
つらいとき、親友が大きな支えになった。
・ 불알친구라도 예의는 지켜야 한다.
親友でも礼儀は守るべきだ。
・ 불알친구와의 우정은 쉽게 끊어지지 않는다.
腐れ縁の友情は簡単には切れない。
・ 불알친구라서 욕도 웃으면서 한다.
親友だから、悪口も笑って言える。
・ 그는 불알친구 중에서도 가장 믿을 수 있다.
彼は親友の中でも一番信頼できる。
< 前   次 >
印刷する

人間関係関連の韓国語

  • 동무하다(友にする)
  • 이웃 사람(隣人)
  • 반열(身分の序列)
  • 애인(恋人)
  • 앙숙(犬猿の仲)
  • 불효하다(親不孝する)
  • 외톨이(一人ぼっち)
  • 일면식(一面識)
  • 왕따(いじめ)
  • 후배(後輩)
  • 인간관계(人間関係)
  • 친분(親交)
  • 동료(同僚)
  • 친화력(親和力)
  • 속박(束縛)
  • 연고주의(緣故主義)
  • 자매(姉妹)
  • 친구(友達)
  • 심하게 대하다(キツく当たる)
  • 불알친구(幼馴染の大親友)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.