폐とは:「迷惑」は韓国語で「폐 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 人間関係、名詞、韓国語能力試験3・4級
意味 : 迷惑、巻き添え
読み方 : 폐、pye、ペ
類義語 :
「迷惑」は韓国語で「폐」という。
「迷惑」の韓国語「폐」を使った例文
・ 폐를 끼치다.
迷惑をかける。
・ 폐를 끼쳐서 참으로 죄송합니다.
御迷惑をおかけいたしまして、誠に申し訳ありませんでした。
・ 어제는 폐를 끼쳐서 정말 죄송했습니다.
昨日は迷惑をかけまして、大変申し訳ございませんでした。
・ 말 한마디 행동 하나가 국민께 폐가 될 수가 있습니다.
一つの言葉、一つの行動が国民に迷惑をかけることがあります。
・ 폐를 끼치진 않은 것 같아 다행이에요.
迷惑ではなかったようで良かったです。
・ 그러고 싶지만 오히려 폐만 끼칠 것 같아서요.
そうしたいですが、むしろ迷惑ばかりかけそうですので。
・ 소음은 이웃에게 폐를 끼칩니다.
騒音は隣人に迷惑をかけます。
・ 개 짖는 소리가 이웃에 폐를 끼치고 있습니다.
犬の吠え声が近所に迷惑をかけています。
・ 공공장소에서 소리를 지르는 것은 다른 사람에게 폐를 끼칩니다.
公共の場で大声を出すのは他の人に迷惑をかけます。
・ 쓰레기를 방치하면 주위 사람들에게 폐가 됩니다.
ゴミを放置すると、周囲の人々に迷惑がかかります。
・ 음악을 큰 소리로 듣는 것은 인근 주민에게 폐가 됩니다.
音楽を大音量で聴くことは、近隣住民に迷惑です。
・ 흡연은 다른 사람에게 폐를 끼칠 수 있습니다.
喫煙は他の人に迷惑をかける可能性があります。
「迷惑」の韓国語「폐」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
폐해(ペヘ) 弊害
개폐(ケペ) 開閉、かいへい
존폐(チョンペ) 存廃
폐백(ペベク) 幣帛
지폐(チペ) お札、紙幣
적폐(チョクペ) 積弊
폐사(ペサ) 弊社
철폐(チョルペ) 撤廃
폐쇄(ペセ) 閉鎖
폐단(ペダン) 弊害、病弊、悪弊
폐지(ぺジ) 廃紙、古紙、使い終わった紙
폐수(ペス) 廃水
황폐(ファンペ) 荒廃
폐교(ペキョ) 閉校
폐위(ペウィ) 廃位
폐간(ペガン) 廃刊
폐점(ペジョム) 閉店
어폐(オペ) 語弊
밀폐(ミルペ) 密閉
폐허(ペホ) 廃墟
폐인(ペイン) 廃人、ダメ人間
폐업(ペオプ) 廃業
폐기(ペギ) 廃棄
폐렴(ペリョム) 肺炎
화폐(ファペ) 貨幣
은폐(ウンペ) 隠蔽、隠し
폐차(ペチャ) 廃車
폐암(ペアム) 肺がん
폐지(ペジ) 廃止
폐하(ペハ) 陛下
폐관(ペグァン) 閉館
폐색(ペセク) 閉塞
폐가(ペガ) 廃家、廃屋
병폐(ピョンペ) 弊害、病弊
폐교(ペキョ) 廃校
폐경(ペギョン) 閉経
폐원(ペウォン) 閉院、閉園
자폐증(チャペッチュン) 自閉症
구지폐(クジぺ) 旧紙幣
폐인족(ペインジョク) 廃人族
< 前   次 >
印刷する

人間関係関連の韓国語

  • 연(ご縁)
  • 유대 관계(紐帯関係)
  • 동료(同僚)
  • 대인 관계(対人関係)
  • 커뮤니케이션(コミュニケーション)
  • 복수(復讐)
  • 연상(年上)
  • 효심(孝心)
  • 그냥 친구(ただの友達)
  • 친교(親交)
  • 친분(親交)
  • 유니섹스(ユニセックス)
  • 배신하다(裏切る)
  • 외톨이(一人ぼっち)
  • 신용(信用)
  • 일면식(一面識)
  • 빗장(掛け金)
  • 사이가 좋다(仲がいい)
  • 사회 친구(社会での友達)
  • 학벌(学閥)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.