상대방の意味:相手、相手方
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 人間関係名詞韓国語能力試験3・4級
相手、相手方
「상대」ともいう。
読み方 상대방、sang-dae-bang、サンデバン
漢字 相対方(相對方)
類義語
例文・会話
상대를 존중하다.
相手を尊重する。
계약서를 작성해 상대방에 제안했다.
契約書を作成し相手方に提案した。
상대방의 자리에 서서 조금 더 넓게 바라보면 이해하지 못할 것이 없습니다.
相手方の立場に立ってちょっと広く眺めれば、理解できないことはありません。
상대방이 주장하는 사실을 부인하다.
相手方の主張する事実を否認​する。
학력으로 상대방을 판단해서는 안 된다.
学力で相手を判断してはいけない。
공감은 상대방의 마음을 나의 것으로 받아들일 때 가능합니다.
共感は、相手の気持ちを自分のこととして受け入れる時に成り立ちます。
자신의 정책 공약을 홍보하기보다 상대방을 어떻게든 깎아내리는 쪽이 훨씬 더 효과적인 경우도 있다.
自分の政策公約を宣伝するより相手を何とか貶める方がよっぽど効果的な場合もある。
상대방의 상황을 조롱하는 글을 올렸다.
相手の状況を嘲笑する文章を掲載した。
나는 항상 상대방의 의견을 적극적으로 수용하고 있다.
私はいつも相手の意見を積極的に受け止めている。
상대방의 제안이 썩 내키지는 않았지만 받아들였다.
相手の提案がそれほど気乗りしたわけではないが、受けて上げた。
상대방의 마음을 고려해서 대답을 애매하게 할 때도 있습니다.
相手の気持ちを考えて答えを曖昧にしている時だってあります。
상대방에 귀기울이며 이해하려 애써야 한다.
相手方に耳を傾け、理解するように気遣うべきだ。
머리로 상대방을 이해하려 하지 말고, 가슴으로 상대방을 느껴봐.
頭で相手を理解するのではなく,心で相手を感じて欲しい。
< 前   次 >
印刷する

人間関係関連の韓国語

  • 형제(兄弟)
  • 예의범절(礼儀作法)
  • 남녀(男女)
  • 아랫사람(目下の人)
  • 상대방(相手)
  • 친분이 있다(親交がある)
  • 동갑(同い年)
  • 효도(親孝行)
  • 신뢰(信頼)
  • 자매(姉妹)
  • 사회 친구(社会での友達)
  • 친구(友達)
  • 향우회(郷友会)
  • 왕언니(お局さま)
  • 선생님(先生)
  • 화해(仲直り)
  • 격려(励まし)
  • 인연을 맺다(縁を結ぶ)
  • 동급생(同級生)
  • 동문회(同門会)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.