일축하다とは:「退ける」は韓国語で「일축하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 退ける、一蹴する
読み方 : 일추카다、il-chu-ka-da、イルチュカダ
漢字 : 一蹴~
「退ける」は韓国語で「일축하다」という。相手の主張や要求、提案などを、軽く一言で退けること
「退ける」の韓国語「일축하다」を使った例文
・ 그의 의견을 일축했다.
彼の意見を一蹴した。
・ 상사의 제안을 단호하게 일축했다.
上司の提案をきっぱり退けた。
・ 기자의 질문을 일축했다.
記者の質問を退けた。
・ 그 제안을 단번에 일축했다.
その提案を一瞬で退けた。
・ 상대방의 주장을 일축하고 자기 주장을 강조했다.
相手の主張を一蹴して自分の主張を強調した。
・ 그녀의 아이디어는 회의에서 일축되어 거부되었다.
彼女のアイデアは会議で一蹴されて拒否された。
・ 국가안보 담당 대통령 보좌관이 주한미군 철수나 감축 가능성을 일축했다.
国家安保担当大統領補佐官が在韓米軍の撤退や削減の可能性を一蹴している。
・ 허무맹랑하다고 일축했다.
でたらめだと一蹴した。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 해대다(くってかかる)
  • 요격하다(迎え撃つ)
  • 보호받다(保護される)
  • 조화되다(調和される)
  • 묻히다(つける)
  • 놀래다(驚かす)
  • 까다(剥く)
  • 물다(支払う)
  • 봉쇄하다(封鎖する)
  • 대접하다(もてなす)
  • 출장하다(出張する)
  • 다잡다(引き締める)
  • 운반되다(運搬される)
  • 획일화되다(画一化される)
  • 빈정거리다(皮肉る)
  • 심취하다(夢中になる)
  • 전용하다(転用する)
  • 가세하다(加わる)
  • 우선하다(優先する)
  • 간파하다(見抜く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.