묻히다とは：「つける」は韓国語で「묻히다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： つける、まぶす、くっつける
読み方 ： 무치다、mu-chi-da、ムチダ
類義語 ：
「つける」は韓国語で「묻히다」という。
「つける」の韓国語「묻히다」を使った例文
・ 고기를 가루에 묻혀서 구웠다.
肉を粉につけて焼いた。
・ 화장솜에 스킨을 묻혀서 얼굴에 바른다.
コットンに化粧水を含ませて顔に塗る。
・ 그는 서류 더미에 파묻혔습니다.
彼は書類の山に埋もれました。
・ 땅속에 묻힌 보물을 움파서 찾았다.
地中に埋まった宝物を掘り出して見つけた。
・ 획일적인 규정 때문에 창의적인 아이디어가 묻히고 있다.
画一的な規定のせいで創造的なアイデアが埋もれている。
・ 사건은 흐지부지되는 사이에 묻혔다.
事件はうやむやのうちに葬られた。
・ 이 묘지는 많은 역사적 인물들이 묻혀 있는 장지입니다.
この墓地は多くの歴史的人物が埋葬されている葬地です。
・ 고인은 가족이 선택한 장지에 묻혔어요.
故人は家族が選んだ葬地に埋葬されました。
・ 대지에 묻혀 있는 보물을 발견했습니다.
大地に埋められた宝物を発見しました。
・ 전선이 지하에 묻혀 있습니다.
電線が地下に埋められています。
・ 낚시글 때문에 진지한 이야기가 묻혔어요.
釣り文句のせいで真面目な話が埋もれてしまいました。
・ 토석류에 의해 가옥이 묻혀 버린 사례가 있어요.
土石流によって、家屋が埋まってしまった事例があります。
「つける」の韓国語「묻히다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
파묻히다（パムチダ） 埋もれる、埋められる、埋まる
치약을 묻히다（チヤグル ムッチダ） 歯磨き粉をつける
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 불러일으키다（呼び起こす）
  • 호전되다（好転される）
  • 추서되다（追叙される）
  • 포구하다（捕球する）
  • 수락하다（受諾する）
  • 고정하다（固定する）
  • 향상되다（向上する）
  • 예상하다（予想する）
  • 치다（～をする）
  • 묻다（埋める）
  • 하향하다（下振れる）
  • 검산하다（検算する）
  • 터득하다（会得する）
  • 채이다（ひったくられる）
  • 함몰되다（陥没する）
  • 얻어맞다（殴られる）
  • 굴러가다（転がっていく）
  • 덤비다（飛びかかる）
  • 낮잡다（見下げる）
  • 진정되다（鎮静される）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    つける、まぶす、くっつけるは、韓国語で묻히다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.