물고오다とは:「もたらす」は韓国語で「물고오다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 もたらす、持ってくる
読み方 물고 오다、mul-go o-da、ムルゴオダ
「もたらす」は韓国語で「물고오다」という。물고오다は、動詞물다(くわえる)と오다(来る)が結びついた複合動詞で、動物や人が何かを口にくわえて持ってくる動作を表します。また、比喩的に「情報・問題・話題などを持ってくる」という意味でも使われます.
「もたらす」の韓国語「물고오다」を使った例文
개가 신문을 물고왔다.
犬が新聞をくわえてきた。
고양이가 쥐를 물고왔다.
猫がネズミをくわえてきた。
아이가 사탕을 물고왔다.
子どもが飴をくわえてきた。
강아지가 신발을 물고와서 방 안에 두었다.
子犬が靴をくわえてきて部屋に置いた。
새가 나뭇가지를 물고와서 둥지를 만들었다.
鳥が枝をくわえてきて巣を作った。
그는 좋은 소식을 물고왔다.
彼は良い知らせをもたらした。
기자가 사건의 단서를 물고왔다.
記者が事件の手がかりを持ってきた。
강아지가 장난감을 물고와서 놀자고 한다.
子犬がおもちゃをくわえてきて遊ぼうとする。
새가 입에 벌레를 물고왔다.
鳥が口に虫をくわえてきた。
그는 나쁜 소식을 물고왔다.
彼は悪い知らせをもたらした。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 종결되다(終結する)
  • 남용되다(濫用される)
  • 투철하다(透徹する)
  • 종합하다(総合する)
  • 추앙하다(仰ぐ)
  • 후려치다(殴り飛ばす)
  • 여과하다(濾過する)
  • 팔리다(売れる)
  • 잔말하다(くだらないことを言う)
  • 분장하다(扮装する)
  • 겨루다(競う)
  • 건져 올리다(すくい上げる)
  • 움켜잡다(つかみ取る)
  • 변통하다(状況に応じて対処する)
  • 놀리다(遊ばせる)
  • 돌입하다(突入する)
  • 진중하다(重々しく奥ゆかしい)
  • 쫓다(追う)
  • 질문하다(質問する)
  • 실험하다(実験する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.