버티다とは:「耐える」は韓国語で「버티다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 耐える、持ちこたえる、辛抱する
読み方 : 버티다、pŏ-ti-da、ポティダ
「耐える」は韓国語で「버티다」という。
「耐える」の韓国語「버티다」を使った例文
・ 서로의 주장만 내세우며 계속 버티는 한 이 회의는 결론이 나지 않을 것이다.
お互いの主張ばかりしてこのまま張り合っている限り、この会議は結論が出ないものだ。
・ 환자가 이런 상황을 버티고 있는 것 자체가 신기할 정도다.
患者がこのような状況を耐えていること自体が不思議なくらいだ。
・ 배추는 추위에 강해 영하 2도까지도 버틴다.
白菜は寒さには強く、氷点下2度まで耐えることができる。
・ 겨울을 버틴다는 것은 봄을 기다린다는 것이네요.
冬を耐えるということは春を待つというなんですね。
・ 끝까지 잘 버텨 한 점만을 내주었다.
最後までよく持ちこたえてたった1点しかとられなかった。
・ 그는 끝까지 용쓰며 버텼다.
彼は最後まで力を振り絞って耐えた。
・ 우리는 힘든 시기에도 서로 어깨동무를 하며 버텼다.
私たちは辛い時期でも互いに肩を組んで耐えた。
・ 그는 괴로이 하루하루를 버텼다.
彼は苦ろい思いで、日々を耐え抜いた。
・ 그는 고통을 배겨내며 끝까지 버텼다.
彼は苦痛に耐えながら最後まで頑張った。
・ 악착스럽게 버텨 온 세월이었다.
がむしゃらに耐え抜いてきた歳月だった。
・ 공포심을 느끼면서도 끝까지 버텼다.
恐怖心を感じながらも最後まで耐えた。
・ 막무가내로 버티다.
頑として言い張る。
・ 허무를 견디며 하루하루를 버텼다.
虚無に耐えながら一日一日を生き延びた。
・ 저렇게 버티는 걸 보니 독종이네.
あんなふうに踏ん張るのを見ると、相当しぶといね。
・ 부상에도 불구하고 투혼으로 버텼다.
けがにもかかわらず、闘魂で踏ん張った。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 인증하다(認証する)
  • 따라붙다(追いつく)
  • 항쟁하다(抗争する)
  • 바람나다(浮気する)
  • 국한하다(局限する)
  • 현혹되다(惑わされる)
  • 치다(飼う)
  • 모방하다(真似る)
  • 쇠망하다(衰亡する)
  • 체험하다(体験する)
  • 집어치우다(途中でやめる)
  • 시판하다(市販する)
  • 이어지다(相次ぐ)
  • 야단하다(大騒ぎする)
  • 갔다 올게요(行ってきます)
  • 챙겨주다(面倒を見てやる)
  • 색칠하다(色を塗る)
  • 건투하다(健闘する)
  • 체재하다(滞在する)
  • 등재되다(登載される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.