앞두다とは:「控える」は韓国語で「앞두다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 控える、前にする、目前に迫る、目前に控える、目の前にする、迎える
読み方 : 압뚜다、ap-ttu-da、アプットゥダ
「控える」は韓国語で「앞두다」という。
「控える」の韓国語「앞두다」を使った例文
・ 시험발표를 앞두다.
試験発表を控える。
・ 가게 오픈을 앞두다.
店のオープンを控える。
・ 그녀는 내년에 결혼을 앞두고 있다.
彼女は来年結婚を控えている。
・ 이달 30일 출시를 앞두고 15일부터 예약 판매를 시작한다.
今月30日の発売を控えて、15日から予約販売を開始する。
・ 피파 월드컵 초전을 이틀 앞두고 있다.
FIFAワールドカップ初戦を2日後に控えている。
・ 면접을 앞두고 있는 취준생입니다.
面接を控えている就活生です。
・ 은퇴를 앞두고 기분이 복잡해요.
引退を控えて複雑な気持ちです。
・ 전역을 앞두고 설레는 마음입니다.
除隊を控えて胸が高鳴っています。
・ 그는 설욕전을 앞두고 긴장하고 있습니다.
彼は雪辱戦を前に緊張しています。
・ 중요한 선택을 앞두고 갈팡질팡하고 있다.
重要な選択を前にして、右往左往している。
・ 선거를 앞두고 상대 진영의 살생부가 화제가 됐다.
選挙を前に、相手陣営の粛清名单が話題になった。
・ 영화 개봉을 앞두고 적극적으로 선전했다.
映画公開を前に積極的に宣伝した。
・ 새 출발을 앞두고 각오를 다졌어요.
新たな出発を前に決意を固めました。
・ 선수들은 결승전을 앞두고 각오를 다졌습니다.
選手たちは決勝戦を前に覚悟を決めました。
・ 시장은 연휴를 앞두고 폐장했다.
市場は連休を前に引けた。
・ 마감 앞두고 속도를 내다.
締め切り前に速度を出す。
・ 채무 상환일을 앞두고 바늘방석에 앉은 것 같다.
債務返済日を前にして居心地が悪い。
「控える」の韓国語「앞두다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
하루 앞두다(ハルアプットゥダ) 翌日に控える
죽음을 앞두다(チュグムルアプトゥダ) 死を前にする、死を控える
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 잘생기다(ハンサムだ)
  • 자습하다(自習する)
  • 군소리하다(無駄口をいう)
  • 부어오르다(腫れ上がる)
  • 확실시되다(確実視される)
  • 찢다(破る)
  • 본격화되다(本格化される)
  • 팔랑대다(ひらひらとなびく)
  • 호신하다(護身する)
  • 괄시하다(見下す)
  • 확충되다(拡充される)
  • 우송하다(郵送する)
  • 하다(する)
  • 지다(暮れる)
  • 얻어먹다(おごってもらう)
  • 밀어닥치다(押し寄せる)
  • 장난삼다(遊び半分でやる)
  • 머쓱해지다(鼻白む)
  • 말씀드리다(申し上げる)
  • 편취하다(騙し取る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.