쌓아올리다とは:「築き上げる」は韓国語で「쌓아올리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 築き上げる、積み上げる、畳み上げる
読み方 : 싸아올리다、ッサアオルリダ
「築き上げる」は韓国語で「쌓아올리다」という。「쌓아올리다」は、物を上に重ねていく意味だけでなく、経験・実績・信頼などを少しずつ重ねて形成していくことも表します。
「築き上げる」の韓国語「쌓아올리다」を使った例文
・ 벽돌을 하나씩 쌓아올렸습니다.
レンガを一つずつ積み上げました。
・ 그는 오랜 시간 동안 신뢰를 쌓아올렸습니다.
彼は長い時間をかけて信頼を築き上げました。
・ 경험을 꾸준히 쌓아올리는 것이 중요합니다.
経験を着実に積み上げることが重要です。
・ 그녀는 자신의 커리어를 차근차근 쌓아올렸습니다.
彼女は自分のキャリアを着実に築き上げました。
・ 눈을 쌓아올려 눈사람을 만들었습니다.
雪を積み上げて雪だるまを作りました。
・ 작은 성과들을 쌓아올려 큰 결과를 얻었습니다.
小さな成果を積み重ねて大きな結果を得ました。
・ 그는 지식을 하나씩 쌓아올리고 있습니다.
彼は知識を一つずつ積み上げています。
・ 탑을 높이 쌓아올렸습니다.
塔を高く積み上げました。
・ 오랜 노력으로 실력을 쌓아올렸습니다.
長年の努力で実力を築き上げました。
・ 우리는 협력을 통해 성과를 쌓아올렸습니다.
私たちは協力して成果を築き上げました。
・ 벽돌을 만들기 위해서는 인력으로 벽돌을 쌓아올립니다.
レンガ造りのためには、人力でレンガを積み上げます。
・ 한 여자 때문에 지금까지 쌓아올린 정치 생명이 벼랑 끝에 몰렸다.
一人の女のために今まで積み上げてきた政治生命が崖っぷちに追い込まれている。
・ 쌓아올린 것이 와르르 무너지다.
積み上げたものがガラガラと崩れる。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 풍미하다(風靡する)
  • 꾸다(夢を見る)
  • 방전되다(放電する)
  • 수렴하다(意見をまとめる)
  • 사주다(買い与える)
  • 뺨치다(勝る)
  • 빠지다(抜ける)
  • 산책하다(散歩する)
  • 판별하다(判別する)
  • 옮겨붙다(燃え移る)
  • 녹화하다(録画する)
  • 체하다(もたれる)
  • 풀어헤치다(はだける)
  • 간언하다(諫言する)
  • 견디다(耐える)
  • 공상하다(空想する)
  • 실습하다(実習する)
  • 차출되다(差し出される)
  • 바뀌다(変わる)
  • 솟아나다(噴き出る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.