풀어헤치다とは：「はだける」は韓国語で「풀어헤치다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： はだける、解きほぐす
読み方 ： 푸러헤치다、pu-rŏ-he-chi-da、プロへチダ
「はだける」は韓国語で「풀어헤치다」という。「풀어헤치다」は、衣服が緩む、絡まったものをほどく、心のわだかまりを解消するなどのニュアンスを持ちます。
「はだける」の韓国語「풀어헤치다」を使った例文
・ 머리카락을 풀어 헤치다.
髪をほどく。
・ 단추를 풀어 헤치다.
ボタンをはだける。
・ 응어리진 감정을 풀어헤치다.
こんがらがった感情を吐露する。
・ 복잡한 생각을 풀어헤치다.
複雑な考えをかき分ける。
・ 비밀을 풀어헤치다.
秘密を打ち明ける。
・ 백발이 성성한 풀어헤친 긴 머리가 마치 신선으로 보였다.
白髪交じりでほどけた長髪がまるで神仙に見えた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 예견하다（予見する）
  • 문제시되다（問題視される）
  • 묻히다（つける）
  • 침수되다（浸かる）
  • 수줍어하다（照れる）
  • 아슬아슬하게（間一髪で）
  • 죽여주다（素晴らしい）
  • 책봉하다（冊封する）
  • 멍들다（あざが出来る）
  • 중얼거리다（ぶつぶつ言う）
  • 폭발되다（爆発される）
  • 치근덕거리다（しつこく悩ます）
  • 농담하다（冗談をいう）
  • 과격하다（過激だ）
  • 논의하다（議論する）
  • 뒤집어지다（覆される）
  • 꿈쩍하다（ぴくっと動く）
  • 냉각되다（冷え込む）
  • 근심하다（心配する）
  • 휩쓸다（席巻する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    はだける、解きほぐすは、韓国語で풀어헤치다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.