カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 풀어지다とは 意味 ： ほどける、解ける、和らぐ 読み方 ： 푸러지다、pu-rŏ-ji-da、プロジダ 類義語 ： 풀리다、 수그러지다、 녹다、 누그러지다、 누그러들다 「ほどける」は韓国語で「풀어지다」という。 「ほどける」の韓国語「풀어지다」を使った例文 ・ 왜 신발끈은 걷고 있을 때 갑자기 풀어지는 걸까? なぜ靴ひもは歩いているときにいきなりほどけるのか。 ・ 화난 마음이 좀 풀어졌다. 怒りの気持ちがちょっと和らいだ。 ・ 새로운 만남에 기대가 부풀어요. 新しい出会いに期待が膨らみます。 ・ 소문은 멋대로 부풀어졌다. 噂は勝手に膨れ上がった。 ・ 그는 자부심으로 가슴이 부풀어 있다. 彼は誇りで胸が膨らんでいる。 ・ 신발끈이 풀어져 있어요. 靴ひもがほどけてますよ。 ・ 밤에는 지친 몸을 풀어주는 스트레칭을 합니다. 夜には疲れた体をほぐすストレッチをします。 ・ 이 꽃의 향이 긴장을 풀어 준답니다. この花の香りが緊張をほぐしてくれるそうです。 ・ 피자를 피자 화덕에 구우면 반죽이 폭신하게 부풀어 올라요. ピザをピザ窯で焼くと、生地がふんわりと膨らみます。 ・ 잘못 코를 풀어 버리면 코막힘을 더 악화시킬 염려가 있다. 間違った鼻のかみ方をしてしまうと、鼻づまりをさらに悪化させてしまう恐れがある。 ・ 코를 하도 많이 풀어서 피가 나왔어요. 鼻をあまりにもたくさんかんだので、血が出てきました。 ・ 발가락을 벌리는 스트레칭은 다리 근육을 풀어줍니다. 足の指を広げるストレッチは、足の筋肉をリリースします。 「풀어지다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

헹구다（すすぐ）

손질하다（手入れする）

남용되다（濫用される）

생산하다（生産する）

면도하다（剃る）

추궁하다（追及する）

격침하다（撃沈する）

임용되다（任用される）

대변하다（代弁する）

뒤처지다（遅れる）

덜컹거리다（がたがたする）

숙성되다（熟成される）

공모하다（共謀する）

지지하다（支持する）

분기탱천하다（怒り心頭だ）

계속되다（続く）

진중하다（重々しく奥ゆかしい）

쑤시다（ずきずき痛む）

노크하다（ノックする）

아연실색하다（唖然とする）