안 돼요とは：「ダメです」は韓国語で「안 돼요 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ダメです、いけない、できない
読み方 ： 안 돼요、an dwae-yo、アンドゥエヨ
類義語 ：
「ダメです」は韓国語で「안 돼요」という。「안~」は否定や反対を表す副詞。不可、ダメです、というときに使う言葉。買い物では「イゴ ファンブル ハルス イッソヨ（이거 환불할 수 있어요?／これ交換できますか）」や、「シンヨン カドゥ サヨンハルスイッソヨ?（신용카드 사용할 수 있어요?）」と尋ねたときに、断わられる場合がある。この時に店側は「안 돼요」「안 됩니다」という。反対に可能な場合は「돼요」「됩니다」という。
「ダメです」の韓国語「안 돼요」を使った例文
・ 지각하면 안 돼요.
遅刻したらいけません。
・ 이런 폭풍 중에 나간다니 안 돼요.
こんな嵐の中出掛けるなんてだめです。
・ 안 가면 안 돼?
行かなくちゃだめなの？
・ 오늘 중으로 끝내지 않으면 안 돼요.
今日中に終えないといけません。
・ 상대에 불쾌감을 주는 행동을 하면 안 돼요.
相手に不快感を与える行動をしてはいけないです。
・ 우리 아들은 아무리 말로 꾸짖어도 안 돼요.
うちの息子はいくら言葉でしかってもダメですよ。
・ 자신의 잘못을 가지고 남 탓해서는 안 돼요.
自身のミスを棚にあげて他人のせいにしてはだめです。
・ 마지막까지 희망을 버려선 안 돼요.
最後まで希望を捨てちゃダメですよ。
・ 그런 달콤한 말에 넘어가면 안 돼요.
そんな甘い言葉にだまされてはいけません。
・ 싸움을 하도록 부추기면 안 돼요.
けんかをするようにそそのかしてはだめですよ。
・ 밥을 먹으면서 신문을 보면 안 돼요.
ご飯を食べながら新聞を読んではいけません。
・ 거짓말 하면 안 돼요.
嘘をついてはいけません。
・ 처음부터 포기하면 안 돼요.
最初から諦めたらダメです。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 생기다（生じる）
  • 늘다（上達する）
  • 운송하다（運送する）
  • 개다（畳む）
  • 절망하다（絶望する）
  • 침몰되다（沈没する）
  • 찔리다（刺さる）
  • 지연되다（遅延される）
  • 변혁되다（変革される）
  • 출시하다（発売する）
  • 재촉하다（せき立てる）
  • 묵과하다（黙過する）
  • 어우러지다（混ざり合う）
  • 송부하다（送付する）
  • 뒤떨어지다（劣る）
  • 푸석하다（ばさばさしている）
  • 전화하다（電話する）
  • 결정되다（決定される）
  • 굶주리다（飢える）
  • 고용되다（雇用される）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ダメです、いけない、できないは、韓国語で안 돼요です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.