안 돼요とは:「ダメです」は韓国語で「안 돼요 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ダメです、いけない、できない
読み方 : 안 돼요、an dwae-yo、アンドゥエヨ
類義語 :
「ダメです」は韓国語で「안 돼요」という。「안~」は否定や反対を表す副詞。不可、ダメです、というときに使う言葉。買い物では「イゴ ファンブル ハルス イッソヨ(이거 환불할 수 있어요?/これ交換できますか)」や、「シンヨン カドゥ サヨンハルスイッソヨ?(신용카드 사용할 수 있어요?)」と尋ねたときに、断わられる場合がある。この時に店側は「안 돼요」「안 됩니다」という。反対に可能な場合は「돼요」「됩니다」という。
「ダメです」の韓国語「안 돼요」を使った例文
・ 지각하면 안 돼요.
遅刻したらいけません。
・ 이런 폭풍 중에 나간다니 안 돼요.
こんな嵐の中出掛けるなんてだめです。
・ 안 가면 안 돼?
行かなくちゃだめなの?
・ 감기에 걸렸을 때 찬 음식을 많이 먹으면 안 돼요.
邪をひいたとき、冷たい食べ物をたくさん食べてはいけません。
・ 이 컴퓨터를 함부로 사용하면 안 돼요.
このコンピューターを勝手に使ってはいけません。
・ 시험 중에 이야기하면 안 돼요.
試験中に話してはいけません。
・ 운전할 때 휴대폰을 보면 안 돼요.
運転するとき、携帯電話を見てはいけません。
・ 여기에서 음식을 먹으면 안 돼요.
ここで食べ物を食べてはいけません。
・ 이 문을 열면 안 돼요.
このドアを開けてはいけません。
・ 도서관에서 크게 이야기하면 안 돼요.
図書館で大きな声で話してはいけません。
・ 다른 사람의 물건을 만지면 안 돼요.
他の人の物に触ってはいけません。
・ 여기에 주차하면 안 돼요.
ここに駐車してはいけません。
・ 늦으면 안 돼요.
遅れてはいけません。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 예매하다(前もって買う)
  • 판치다(蔓延る)
  • 띄어쓰다(分かち書きをする)
  • 교제하다(付き合う)
  • 배척하다(排斥する)
  • 한물가다(旬が過ぎる)
  • 밤새우다(徹夜する)
  • 교태를 부리다(媚びを売る)
  • 사양하다(遠慮する)
  • 호출하다(呼び出す)
  • 질책하다(叱責する)
  • 거머쥐다(勝ち取る)
  • 축적하다(蓄える)
  • 휘둥그레지다(目が丸くなる)
  • 젓다(振る)
  • 찜하다(唾をつける)
  • 관계되다(関わる)
  • 뒷받침되다(後押しされる)
  • 쇠약하다(衰弱する)
  • 유린되다(蹂躙される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.