메우다とは:「埋める」は韓国語で「메우다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 埋める
読み方 : 메우다、メウダ
類義語 :
「埋める」は韓国語で「메우다」という。
「埋める」の韓国語「메우다」を使った例文
・ 적자를 메우다.
赤字を埋める。
・ 손실을 메우다.
損失を埋める。
・ 구멍을 흙으로 메우다.
穴を土で埋める。
・ 희망으로 불안을 메우다.
希望で不安を埋める。
・ 진흙으로 발자국을 메우다.
泥で足跡を埋める。
・ 모래로 길을 메우다.
砂で道を埋める。
・ 사랑으로 인생을 메우다.
愛で人生を埋める。
・ 그는 노력으로 부족함을 메웠다.
彼は努力で不足を埋めた。
・ 그녀는 불안을 노력으로 메웠다.
彼女は不安を努力で埋めた。
・ 실패를 새로운 도전으로 메웠다.
失敗を新しい挑戦で埋めた。
・ 그는 용접봉으로 틈을 메웠습니다.
彼は溶接棒で隙間を埋めました。
・ 폭설로 학교 교정이 눈으로 메워졌다.
大雪で学校の校庭が雪で埋まった。
・ 경찰서의 결원을 메우기 위해 인력이 파견되었다.
警察署の欠員を埋めるため人員が派遣された。
・ 까마득하게 쌓인 책들이 방을 가득 메웠다.
途方もなく積まれた本が部屋をいっぱいにしていた。
・ 엄청난 수의 군중이 광장을 전부 메웠다.
おびただしい数かずの群衆が広場を埋めつくした。
・ 공백기를 메우기 위해 공부를 시작했어요.
ブランクを埋めるために勉強を始めました。
・ 바다는 메워도 사람의 욕심은 못 채운다.
海は埋めても人の欲は満たせない。
・ 세대 차이를 메우기 위해 서로의 취미를 존중한다.
世代間ギャップを埋めるためにお互いの趣味を尊重する。
・ 세대차를 메우기 위한 행사가 열렸다.
世代間ギャップを埋めるためにイベントが開催された。
・ 세대차를 메우기 위한 대화가 필요하다.
世代間ギャップを埋めるための対話が必要だ。
「埋める」の韓国語「메우다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
가득 메우다(カドゥンメウダ) いっぱいに埋める、ぎっしり埋める
틈새를 메우다(トゥムセルルメウダ) 隙間を埋める
공백을 메우다(コンべグル メウダ) 空白を埋める、ブランクを埋める
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 폐원하다(閉園する)
  • 나다(出る)
  • 쟁여놓다(買い置く)
  • 달려들다(飛びかかる)
  • 거명하다(名指しする)
  • 취항하다(就航する)
  • 실수하다(ミスをする)
  • 결리다(凝る)
  • 갖추다(整える)
  • 낭자하다(あちこちに飛び散っている)
  • 증액하다(増額する)
  • 가시다(無くなる)
  • 발효하다(発効する)
  • 손실하다(損失する)
  • 한잔하다(一杯やる)
  • 초탈하다(超脫する)
  • 힘쓰다(力を尽くす)
  • 완료되다(完了する)
  • 조아리다(頭を深く下げる)
  • 배신당하다(裏切られる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.