カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 채우다 満たす、補う、埋める、詰める 読み方 ： 채우다、chae-u-da、チェウダ 類義語 ： 보태다、 충족하다、 변상하다、 보완하다、 파묻다、 보충하다、 파뭍다、 죄다、 벌충하다、 메우다 例文・会話 ・ 물욕을 채우다. 物欲を満たす。 ・ 욕구를 채우다. 欲求を満たす。 ・ 허영심을 채우기 위해서는 돈이 필요합니다. 虚栄心を満たすためには、お金が必要です。 ・ 허영심을 채우기 위해 고급차를 샀다. 虚栄心を満たすために高級車を買った。 ・ 허영심을 채우다. 虚栄心を満たす。 ・ 식욕 등 기본적인 욕망을 전혀 채우지 않고 살아가는 것은 불가능합니다. 食欲などの基本的な欲望をまったく満たさずに生きることは不可能です。 ・ 욕망을 채우다. 欲望を満たす。 ・ 허기를 채우다. 飢えをしのぐ。 ・ 족쇄를 채우다. 足枷をはめる。 ・ 내진 기준을 채우지 않는 호텔이 건설된 것이 발각되었다. 耐震基準を満たさないホテルが建設されていたことが発覚された。 「채우다」の例文をすべてを見る 複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど 韓国語（発音） 日本語 배를 채우다（ペルルチェウダ） 私腹を肥やす、着服する、横取りする 술잔을 채우다（スルチャンウルチェウダ） 杯を満たす 단추를 채우다（タンチュルルチェウダ） ボタンを留める 사리사욕을 채우다（サリサヨグル チェウダ） 腹を肥やす < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

치밀다（込み上げる）

굶주리다（飢える）

합병하다（合併する）

등기하다（登記する）

실망하다（がっかりする）

내키다（気が向く）

전송되다（転送される）

소모하다（消耗する）

몰수당하다（没収される）

복권하다（復権する）

탄로나다（ばれる）

피폐하다（疲弊する）

구부러지다（曲がる）

추궁당하다（問われる）

부패하다（腐敗する）

급증하다（急増する）

치다（張る）

임신하다（妊娠する）

빠뜨리다（落とす）

들락거리다（しきりに出入りする）