꼬이다とは:「たかる」は韓国語で「꼬이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : たかる、集る、虫が群がる、虫などが集まる
読み方 : 꼬이다、ッコイダ
類義語 :
「たかる」は韓国語で「꼬이다」という。
「たかる」の韓国語「꼬이다」を使った例文
・ 벌레가 꼬이다.
虫が集まる。
・ 파리가 꼬이다.
ハエがたかる。
・ 벌레가 썩은 것이나 오물에 꼬이다.
虫が腐ったものや汚物にたかる。
・ 음식물 쓰레기를 하루 방치하는 것만으로도 날파리가 꼬이기 쉽습니다.
生ゴミを1日放置しただけでも、コバエがたかりやすくなります。
・ 그 고약한 사람 때문에 일이 꼬였다.
あのたちの悪い人のせいで物事がややこしくなった。
・ 몽니 때문에 일이 꼬였다.
わがままのせいで事がうまくいかなかった。
・ 성질머리 탓에 일이 꼬였다.
気性のせいで物事がうまくいかなかった。
・ 덜떨어진 판단 때문에 일이 꼬였다.
稚拙な判断のせいで物事がこじれた。
・ 그 모지리 때문에 일이 꼬였다.
あの馬鹿のせいで物事がうまくいかなかった。
・ 그 머저리 덕분에 일이 꼬였다.
あの馬鹿のおかげで物事がうまくいかなかった。
・ 조그마한 실수 때문에 일이 크게 꼬였다.
ごく小さなミスのために仕事が大きくこじれた。
・ 또라이 때문에 일이 꼬였어.
キチガイのせいで仕事がめちゃくちゃになった。
・ 벌레가 꼬이다.
虫が湧く。
・ 날파리가 꼬이다.
コバエがたかる。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 잠재되다(潜在する)
  • 으깨다(すりつぶす)
  • 달다(甘い)
  • 입증하다(立証する)
  • 방사되다(放射される)
  • 밝아지다(明るくなる)
  • 싫어하다(嫌がる)
  • 오싹하다(ひやりとする)
  • 대다(供給する)
  • 변색하다(変色する)
  • 살다(住む)
  • 수출하다(輸出する)
  • 빌붙다(へつらう)
  • 틀어올리다(結い上げる)
  • 시샘하다(妬む)
  • 탈당하다(脱党する)
  • 지적당하다(指摘される)
  • 편찬되다(編纂される)
  • 신축되다(新築される)
  • 쉬다(かすれる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.