덜떨어지다とは:「愚かだ」は韓国語で「덜떨어지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 愚かだ、未熟だ、的外れだ
読み方 : 덜떠러지다、tŏl-ttŏ-rŏ-ji-da、トルットロジダ
「愚かだ」は韓国語で「덜떨어지다」という。知能・常識が欠けている感じ(口語・侮蔑強)
「愚かだ」の韓国語「덜떨어지다」を使った例文
・ 그런 생각을 하다니 덜떨어졌다.
そんな考えをするなんて、頭が足りない。
・ 그는 상황 판단이 좀 덜떨어졌다.
彼は状況判断が少し鈍い。
・ 왜 그렇게 행동해? 덜떨어진 것 같아.
なんでそんな行動するの?間が抜けてるよ。
・ 계획 없이 움직이는 건 덜떨어진 행동이다.
計画なしで動くのは浅はかな行動だ。
・ 그는 덜떨어진 사람으로 보이고 싶지 않았다.
彼は間抜けな人に見られたくなかった。
・ 덜떨어진 질문을 해서 민망했다.
的外れな質問をして気まずかった。
・ 덜떨어진 판단 때문에 일이 꼬였다.
稚拙な判断のせいで物事がこじれた。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 애잔하다(可憐である)
  • 쪼잔하다(浅ましい)
  • 양호하다(良好だ)
  • 애매모호하다(曖昧だ)
  • 주도면밀하다(周到綿密だ)
  • 활발하다(活発だ)
  • 친근하다(親しい)
  • 희미하다(かすかだ)
  • 자작자작하다(煮詰まっている)
  • 은밀하다(密かだ)
  • 푸지다(どっさりあって見目よい)
  • 독특하다(ユニークだ)
  • 빳빳하다(ぱりっとしている)
  • 독실하다(篤い)
  • 강하다(強い)
  • 쓸쓸하다(もの寂しい)
  • 한스럽다(恨めしい)
  • 담대하다(大胆だ)
  • 염두하다(念頭に置く)
  • 음울하다(うっとうしい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.