덜떨어지다とは:「愚かだ」は韓国語で「덜떨어지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 愚かだ、未熟だ、的外れだ
読み方 : 덜떠러지다、tŏl-ttŏ-rŏ-ji-da、トルットロジダ
「愚かだ」は韓国語で「덜떨어지다」という。知能・常識が欠けている感じ(口語・侮蔑強)
「愚かだ」の韓国語「덜떨어지다」を使った例文
・ 그런 생각을 하다니 덜떨어졌다.
そんな考えをするなんて、頭が足りない。
・ 그는 상황 판단이 좀 덜떨어졌다.
彼は状況判断が少し鈍い。
・ 왜 그렇게 행동해? 덜떨어진 것 같아.
なんでそんな行動するの?間が抜けてるよ。
・ 계획 없이 움직이는 건 덜떨어진 행동이다.
計画なしで動くのは浅はかな行動だ。
・ 그는 덜떨어진 사람으로 보이고 싶지 않았다.
彼は間抜けな人に見られたくなかった。
・ 덜떨어진 질문을 해서 민망했다.
的外れな質問をして気まずかった。
・ 덜떨어진 판단 때문에 일이 꼬였다.
稚拙な判断のせいで物事がこじれた。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 부스스하다(ぼさぼさだ)
  • 어둡다(暗い)
  • 밝히다(好む)
  • 젊어 보이다(若く見える)
  • 우매하다(愚かだ)
  • 깜깜하다(真っ暗だ)
  • 장난스럽다(茶目だ)
  • 짠하다(胸が痛い)
  • 재미있다(面白い)
  • 가차없다(手厳しい)
  • 가련하다(哀れだ)
  • 개탄스럽다(嘆かわしい)
  • 사소하다(些細だ)
  • 유구하다(悠久だ)
  • 포악하다(暴悪だ)
  • 용맹스럽다(勇ましい)
  • 진기하다(珍しい)
  • 아늑하다(ぽかぽかと温かい)
  • 대견하다(感心だ)
  • 허무하다(空しい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.