사소하다の意味:些細だ、わずかだ、とても少ない
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
些細だ、わずかだ、とても少ない、ちょっとしたことだ、非常に細かい
読み方 사소하다、sa-so-ha-da、サソハダ
漢字 些少
例文・会話
사소한 문제로 다투다.
つまらない問題で争う。
이거 사소하지만 받아 주세요.
これ、わずかですが受け取ってください。
아이들끼리의 사소한 다툼이 어른들의 큰 싸움으로 변했다.
子どもたち同士のささいなケンカが、大人たちの大きな争いに変わった。
그들은 사소한 일로 싸웠습니다.
彼らはちょっとしたことで喧嘩しました。
아내와 사소한 일로 말다툼을 해 버렸다.
妻とつまらない事で口げんかしてしまった。
사소한 대립을 극복하고 대동단결하다.
些末な対立を乗り越えて大同団結する。
스타도 우리와 별반 다르지 않다는 사소한 깨달음을 얻었다.
スターも私たちと別段変わらないという些少な事に気づいた。
사소한 배려가 세상을 바꿀 수도 있다.
何気ない些細な配慮が世界を変える事だってある。
사소한 배려로 손님의 걱정을 해소하다.
ちょっとした心遣いで、お客様の気掛かりを解消する。
사소한 편견이 사람을 쉽게 재단한다.
些細な偏見が人を簡単に裁く。
사소한 일에 절대 목숨을 거는 법이 없다.
些細なことには絶対、命を掛ける事がない。
가장 사소한 순간에 진실이 드러나요.
ささいな瞬間に真実があらわれます。
말이 안 통해도, 손짓 발짓으로 의사소통 할 수는 있습니다.
言葉が通じなくても、身振り手振りで意思を通わせることはできます。
작고 사소한 마음 씀씀이가 사람과 사람 사이를 부드럽게 합니다.
小さく些細な心遣いが、人と人との間を円滑にさせます。
사소한 일로 싸우다가 너무 화가 나서 막말을 했다.
小さな事でけんかして、怒りにまかせて暴言を吐いた。
그녀는 배짱이 두둑하니까 사소한 일로는 놀라지 않는다.
彼女は度胸が据わっているから些細なことでは驚かない。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 말갛다(澄む)
  • 추악하다(醜悪な)
  • 역력하다(ありありと見える)
  • 여유있다(余裕がある)
  • 호되다(ひどい)
  • 정교하다(精巧だ)
  • 불과하다(過ぎない)
  • 오랜만이다(久しぶりだ)
  • 음울하다(うっとうしい)
  • 알뜰하다(倹しい)
  • 호젓하다(物寂しい)
  • 좁다(狭い)
  • 거리낌없다(恥ずかしくない)
  • 독보적이다(卓越だ)
  • 수두룩하다(たくさんある)
  • 몰상식하다(非常識だ)
  • 듬성듬성하다(まばらに)
  • 간단하다(簡単だ)
  • 무식하다(無知である)
  • 뻐근하다(凝る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.