カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 장난스럽다とは 意味 ： 茶目だ、ちゃめだ、チャラだ、いたずらっぽい、やんちゃだ 読み方 ： 장난스럽따、チャンナンスロプッタ 「茶目だ」は韓国語で「장난스럽다」という。 「茶目だ」の韓国語「장난스럽다」を使った例文 ・ 동생은 가끔 장난스러운 행동이 지나치다. 弟はたまにやんちゃな行動が度がすぎる。 ・ 그의 태도는 항상 장난스럽고, 아무 일도 신경 쓰지 않아요. 彼の態度は常にチャラで、何事も気にしません。 ・ 그의 장난스러운 태도는 주위 사람들에게 불쾌감을 주었습니다. 彼のチャラな態度は、周囲の人々に不快感を与えました。 ・ 그녀는 장난스럽게 보이지만 실제로는 열정적인 사람이에요. 彼女はチャラに見えるが、実際は情熱的な人間です。 ・ 그는 장난스럽게 친구를 골려주었다. 彼は冗談っぽく友達をからかった。 ・ 그는 장난스럽게 메롱을 했다. 彼はふざけて舌を出した。 ・ 그의 장난스러운 언행이 회의를 망쳤다. 彼のふざけた言動が会議を台無しにした。 ・ 그의 장난스러운 리액션에 친구들이 킥킥 웃었다. 彼のふざけたリアクションに、友人たちがくすっと笑った。 ・ 그는 어색한 웃음기를 머금고 장난스레 말했다. 彼はぎこちない笑みを含み戯けて話した。 ・ 강아지는 주인의 손을 장난스레 깨물고 있었다. 犬は飼い主の手を遊ぶように噛んでいた。 ・ 그는 장난스레 고양이의 코에 얼굴을 부볐다. 彼は戯けて猫の鼻に顔をくっつけた。 < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

간당간당하다（ギリギリだ）

과민하다（過敏だ）

충직하다（忠直である）

중요하다（重要だ）

푸짐하다（盛りだくさんだ）

순결하다（純潔だ）

여물다（熟する）

시건방지다（生意気だ）

몰염치하다（恥知らずだ）

순탄하다（淡々としている）

단정하다（きちんとしている）

을씨년스럽다（物寂しい）

세밀하다（細密だ）

생때같다（とても丈夫だ）

불건전하다（不健全だ）

자유분방하다（自由奔放だ）

꼼꼼하다（几帳面だ）

변변찮다（ぱっとしない）

유력하다（有力だ）

누렇다（黄金色だ）