잡스럽다とは:「俗っぽい」は韓国語で「잡스럽다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 俗っぽい、みだらで卑しい
読み方 : 잡쓰럽따、チャプッスロプッタ
漢字 : 雑(雜)
類義語 :
「俗っぽい」は韓国語で「잡스럽다」という。잡스럽다は、洗練されておらず粗野でだらしない様子や品がないさまを表します
「俗っぽい」の韓国語「잡스럽다」を使った例文
・ 옷차림이 너무 잡스럽고 품격이 없다.
服装が俗っぽくて品がない。
・ 말투가 잡스럽고 거칠다.
話し方が下品で荒い。
・ 태도가 잡스럽고 예의가 없다.
態度が雑で礼儀がない。
・ 글씨체가 잡스럽고 깔끔하지 않다.
字体が粗野で綺麗ではない。
・ 스티브 잡스는 혁신의 리더였다.
スティーブ・ジョブズは革新のリーダーだった。
・ 추잡스럽게 주책을 떨다.
下品な言葉で無定見で軽薄に舞う。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 야무지다(しっかりしている)
  • 절친하다(きわめて親しい)
  • 이러하다(このようだ)
  • 미비하다(不備である)
  • 잘생쁘다(かっこいいし、かわいい)
  • 탁하다(濁っている)
  • 허전하다(寂しい)
  • 마렵다(便意を催す)
  • 줄기차다(たゆみない)
  • 가냘프다(か弱い)
  • 쟁쟁하다(そうそうたる)
  • 속절없다(やるせない)
  • 평안하다(平安だ)
  • 자나깨나(寝ても覚めても)
  • 시원찮다(思わしくない)
  • 별나다(変わっている)
  • 얼떨떨하다(頭がふらつく)
  • 커다랗다(非常に大きい)
  • 천연하다(天然だ)
  • 안쓰럽다(気の毒だ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.