들쭉날쭉하다とは:「でこぼこだ」は韓国語で「들쭉날쭉하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : でこぼこだ、ぎざぎざになっている、バラバラだ
読み方 : 들쭝날쭈카다、トゥルッチュンナルチュカダ
類義語 :
「でこぼこだ」は韓国語で「들쭉날쭉하다」という。들쭉날쭉(ぎざぎざ)は、刃や縁、表面などが細かく尖ったり、ギザギザした形をしている様子を表す擬態語です。
「でこぼこだ」の韓国語「들쭉날쭉하다」を使った例文
・ 그의 문장은 들쭉날쭉하고, 결말이 없다.
彼の文章はバラバラで、まとまりがない。
・ 그의 대답은 들쭉날쭉하고 일관성이 없다.
彼の答えはバラバラで、一貫性がない。
・ 그의 의견은 들쭉날쭉하고 통일성이 없다.
彼の意見はバラバラで、統一性がない。
・ 그의 언행은 들쭉날쭉하고 일관성이 없다.
彼の言動はバラバラで、一貫性がない。
・ 그의 예측은 들쭉날쭉하고 신뢰성이 낮다.
彼の予測はバラバラで、信頼性が低い。
・ 선거 결과가 들쭉날쭉해서 아직 확정되지 않았다.
選挙の結果がてんやわんやで、まだ確定していない。
・ 그의 지시가 들쭉날쭉해서 부하들은 혼란스러워하고 있다.
彼の指示がてんやわんやで、部下たちは混乱している。
・ 나뭇가지에는 들쭉날쭉한 마디가 있다.
木の枝にはぎざぎざの節がある。
・ 이 지역의 지형은 들쭉날쭉한 골짜기나 절벽이 많다.
この地域の地形はぎざぎざの谷や崖が多い。
・ 들쭉날쭉한 톱으로 나무를 잘랐다.
ぎざぎざのついた鋸で木を切った。
・ 그의 글씨는 들쭉날쭉해서 읽기 어렵다.
彼の字はぎざぎざしていて読みにくい。
・ 이 가위는 날이 들쭉날쭉해서 천을 자르기 쉽다.
このハサミは刃がぎざぎざで布を切りやすい。
・ 이 산의 능선은 들쭉날쭉하다.
この山の稜線はぎざぎざしている。
・ 길 가장자리가 들쭉날쭉해서 걷기 어렵다.
道の端がぎざぎざになっていて歩きにくい。
・ 그의 글씨는 들쭉날쭉해서 읽기 어렵다.
彼の字はぎざぎざして読みにくい。
・ 들쭉날쭉한 선을 따라 잘라 주세요.
ぎざぎざの線をなぞって切ってください。
・ 이 산의 능선은 들쭉날쭉해서 아름답다.
この山の稜線はぎざぎざして美しい。
・ 들쭉날쭉한 길을 자전거로 달렸다.
ぎざぎざの道を自転車で走った。
・ 종이 가장자리가 들쭉날쭉하다.
紙の端がぎざぎざしている。
・ 이 산길은 들쭉날쭉해서 조심해서 걸어야 해.
この山の道はぎざぎざしているから、気をつけて歩いて。
・ 그 강은 들쭉날쭉해서 빠른 물살이 있는 곳도 있어.
その川はぎざぎざしていて、流れが速いところもある。
・ 그의 성적은 들쭉날쭉해서 안정적이지 않아.
彼の成績はぎざぎざで、安定しない。
・ 그 선은 들쭉날쭉하고 불규칙해.
その線はぎざぎざで不規則だ。
・ 이 길은 들쭉날쭉해서 걷기 힘들어.
この道はぎざぎざしているから歩きにくい。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 납작하다(平たい)
  • 꾸김없다(素直だ)
  • 미안합니다(すみません)
  • 의도적(意図的)
  • 어른스러워지다(おとなびてくる)
  • 난데없다(思いがけない)
  • 준수하다(俊秀である)
  • 무지막지하다(無知にして粗暴だ)
  • 아기자기하다(こまごまとして可愛い)
  • 불쑥하다(突き出ている)
  • 맵다(辛い)
  • 불능하다(能力がない)
  • 짱짱하다(丈夫だ)
  • 다채롭다(多彩だ)
  • 궁상스럽다(貧乏くさい)
  • 광대하다(広大だ)
  • 광범위하다(広範囲にわたる)
  • 불편하다(不便だ)
  • 비범하다(非凡だ)
  • 추상같다(非常に厳しい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.