カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 겹다とは 意味 ： 押えられない、限度を越している、～余る、感情が溢れ出る 読み方 ： 겹따、キョプッタ 「押えられない」は韓国語で「겹다」という。 「押えられない」の韓国語「겹다」を使った例文 ・ 감격에 겹다. 感激で胸がいっぱいになる。 ・ 힘에 겹다 手に余る。 ・ 행복에 겹다. 幸せすぎる。 ・ 복에 겹다. 恵まれている。 ・ 감격에 겨워 선물을 풀어 보니 지갑이었다. 感激で胸が一杯になりプレゼントを開けてみると財布だった。 ・ 그의 부모님이 잇따라 돌아가셨고, 그는 슬픔에 겨워 절망했다. 彼の両親が相次いで亡くなっており、彼は悲しみのあまり絶望した。 ・ 늘상 이런 일이 반복되어 지겹다. いつもこういうことが繰り返されてうんざりだ。 ・ 우물가에서 들려오는 웃음소리가 정겹다. 井戸端から聞こえる笑い声が懐かしい。 ・ 소박한 술상이 더 정겹다. 素朴な酒の席のほうが情がある。 ・ 가을걷이 풍경이 참 정겹다. 秋の収穫の風景はとても懐かしい。 ・ 빨래터의 물소리가 정겹다. 洗濯場の水音が懐かしい。 ・ 아내의 잔소리가 지겹다. 妻の小言にうんざりだ。 ・ 그 사람의 행동이 정말 역겹다. あの人の行動は本当に嫌だ。 ・ 거짓말하는 모습이 역겹다. 嘘をつく姿がむかつく。 ・ 그의 요구는 힘에 겹다. 彼の要求は手に余る。 ・ 그 문제는 나에게 힘에 겹다. その問題は私には手に余る。 「겹다」の例文をすべてを見る 「押えられない」の韓国語「겹다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 정겹다（チョンギョプタ） ほほえましい、情深い、愛情深い 역겹다（ヨッキョプタ） 腹立たしい、頭にくる、むかつく 지겹다（チギョプタ） うんざりする、飽きる、懲り懲りだ 힘겹다（ヒムギョプタ） 力に余る、手におえない、苦しい 흥겹다（フンギョプッタ） 興に乗る、楽しい、賑やかだ 눈물겹다（ヌンムルキョプタ） 涙ぐましい 복에 겹다（ポゲギョプタ） 恵まれている 흥에 겹다（フンエ キョプタ） 興に乗る 힘에 겹다（ヒメ キョプタ） 手に余る、力に余る、手に負えない < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

형용되다（形容される）

냉정하다（冷静だ）

아리까리하다（微妙だ）

그립다（懐かしい）

마렵다（便意を催す）

남사스럽다（笑いものになりそうだ）

그윽하다（奥深くて静かだ）

잘생쁘다（かっこいいし、かわいい）

외따롭다（独りさびしく孤立している）

그렇다（そうだ）

얄밉다（憎らしい）

출중하다（抜きんでている）

미안스럽다（すまない）

바람직하다（望ましい）

우악스럽다（荒々しい）

거침없다（差し障りがない）

세심하다（細心だ）

활발하다（活発だ）

무미건조하다（味気ない）

구불구불하다（曲がりくねる）