정겹다とは:「ほほえましい」は韓国語で「정겹다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ほほえましい、情深い、愛情深い、愛情に満ちた
読み方 : 정겹따、chŏng-gyŏp-tta、チョンギョプタ
漢字 : 情~
「ほほえましい」は韓国語で「정겹다」という。
「ほほえましい」の韓国語「정겹다」を使った例文
・ 매일 아침 향긋한 커피향으로 정겨운 인사를 건네다.
毎朝コーヒーの香りとともに愛情に満ちたあいさつが飛び交う。
・ 그 영화는 가족의 궁핍했지만 정겨웠던 일상을 담았다.
あの映画は、家族の貧しくも温かい日常が描かれた。
・ 오밀조밀한 도시의 골목길이 정겨워 보인다.
細かく入り組んだ街の路地が温かく見える。
・ 우물가에서 들려오는 웃음소리가 정겹다.
井戸端から聞こえる笑い声が懐かしい。
・ 소박한 술상이 더 정겹다.
素朴な酒の席のほうが情がある。
・ 가을걷이 풍경이 참 정겹다.
秋の収穫の風景はとても懐かしい。
・ 빨래터의 물소리가 정겹다.
洗濯場の水音が懐かしい。
・ 그는 조금은 투박하지만 정겨운 사람입니다.
彼はちょっとぶっきらぼうだけど優しい人です。
・ 그 풍경화는 어딘가 정겨운 분위기를 자아내고 있다.
その風景画はどこか懐かしい雰囲気を醸し出している。
・ 시집 안에는 정겨운 정경이 그려져 있다.
詩集の中には懐かしい情景が描かれている。
・ 눈을 보면 정겨운 느낌과 설레는 마음이 되살아나네요.
雪を見ると、懐かしい感じとわくわくする心が蘇りますね。
・ 정겨운 말벗이 돼줘서 고맙다.
温かい話し相手になってくれてうれしい。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 강하다(強い)
  • 배고프다(お腹がすいた)
  • 값지다(値打ちがある)
  • 재빠르다(素早い)
  • 질서정연하다(秩序正しい)
  • 쪼잔하다(浅ましい)
  • 미안스럽다(すまない)
  • 황송하다(恐れ入る)
  • 고약하다(偏屈だ)
  • 드물게(珍しく)
  • 반짝이다(きらめく)
  • 쩌릿하다(しびれている)
  • 삼엄하다(物々しい)
  • 전무후무하다(前例がない)
  • 생경하다(未熟でかたい感じがすること..
  • 볼메다(むっとしている)
  • 소소하다(細やかだ)
  • 불길하다(不吉だ)
  • 의좋다(仲がいい)
  • 애통하다(心から悲しみ嘆く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.