전무후무하다とは:「前例がない」は韓国語で「전무후무하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 前例がない、比類のない、類を見ない
読み方 : 전무후무하다、チョンムフムハダ
「前例がない」は韓国語で「전무후무하다」という。「전무후무하다」は「前例がない」「今までに一度もなかった」「非常に珍しく、比類のない」「類を見ない」という意味です。「전무」は「前にない」「以前に存在しなかった」、「후무」は「後にない」「後にも存在しない」を意味し、合わせて「前にも後にもない、極めて珍しいことや事例」を表現します。
「前例がない」の韓国語「전무후무하다」を使った例文
・ 그 선수의 기록은 전무후무하다.
その選手の記録は前例がない。
・ 전무후무한 사건이 뉴스에 보도되었다.
前例のない事件がニュースで報道された。
・ 그녀의 재능은 전무후무하다고 평가받는다.
彼女の才能は空前絶後と評価されている。
・ 이번 프로젝트는 전무후무한 성공을 거두었다.
今回のプロジェクトは前例のない成功を収めた。
・ 그는 전무후무한 업적을 이루었다.
彼は類を見ない業績を成し遂げた。
・ 그 회담은 전무후무한 평화 협정으로 이어졌다.
その会談は空前絶後の平和協定に繋がった。
・ 전무후무한 자연재해가 발생했다.
前例のない自然災害が発生した。
・ 전무후무한 명작 영화로 손꼽힌다.
空前絶後の名作映画として挙げられる。
・ 전무후무한 기록을 세우기 위해 노력했다.
前例のない記録を作るために努力した。
・ 전무후무한 도전이었지만 결국 성공했다.
類を見ない挑戦だったが、最後には成功した。
・ 이것은 전무후무한 명작이다.
これは空前絶後の名作だ。
・ 전무후무한 사건일지도 모른다
空前絶後の事件かも知れない。
・ 전무후무한 대기록이라고 생각합니다.
空前絶後の大記録だと思います。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 난처하다(困る)
  • 어쭙잖다(生意気だ)
  • 그만그만하다(まあまあだ)
  • 능하다(長けている)
  • 까다롭다(気難しい(きむずかしい))
  • 실없다(くだらない)
  • 불필요하다(不要だ)
  • 조그마하다(やや小さい)
  • 쫀득쫀득하다(もっちりとする)
  • 능숙하다(巧みだ)
  • 불리하다(不利だ)
  • 거만하다(横柄だ)
  • 허다하다(数多い)
  • 묵묵하다(黙々とする)
  • 매캐하다(煙たい)
  • 매몰차다(冷酷だ)
  • 고불고불하다(くねくねする)
  • 못마땅하다(気に食わない)
  • 따듯하다(暖かい)
  • 대단찮다(大したことではない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.