매캐하다とは:「煙たい」は韓国語で「매캐하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 煙たい、むせる
読み方 : 매캐하다、mae-kae-ha-da、メケハダ
類義語 :
「煙たい」は韓国語で「매캐하다」という。煙やガス、油のにおいなどが 鼻や喉を刺激してむせるような状態を表します。
「煙たい」の韓国語「매캐하다」を使った例文
・ 화재 현장 주위는 독한 냄새와 매캐한 연기로 자욱했다.
火災現場の周辺にはきつい臭いとけむたい煙が立ち込めていた。
・ 연기가 너무 심해서 눈이 매캐했다.
煙がひどくて目がむせた。
・ 주방에서 기름 냄새가 매캐했다.
台所で油のにおいがむせるほどだった。
・ 화학약품 냄새가 코를 매캐하게 했다.
化学薬品のにおいが鼻をつんと刺激した。
・ 담배 연기가 방 안을 매캐하게 채웠다.
タバコの煙が部屋の中をむせるほどに満たした。
・ 불에 탄 음식 냄새가 매캐했다.
焦げた食べ物のにおいがむせた。
・ 공장 가스가 매캐하게 퍼졌다.
工場のガスがむせるほど漂った。
・ 화로에서 나는 연기가 매캐했다.
かまどから出る煙がむせるほどだった。
・ 연탄 연기가 방 안을 매캐하게 만들었다.
石炭の煙が部屋の中をむせるほどにした。
・ 매캐한 연기에 사람들이 기침을 했다.
むせる煙で人々が咳をした。
・ 고기 굽는 냄새가 매캐하게 코를 찔렀다.
肉を焼くにおいがむせるように鼻をついた。
・ 매캐한 연기를 들이쉬어 기침이 났다.
むっとする煙を吸い込んで咳が出た。
・ 매캐한 연기가 집안을 휩쌌다.
煙が家中を包み込んだ。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 오색찬란하다(五色燦然としている)
  • 광대하다(広大だ)
  • 졸렬하다(拙劣だ)
  • 발그레하다(ほんのり赤くなる)
  • 막대하다(莫大だ)
  • 노련하다(ベテランだ)
  • 호화찬란하다(豪華絢爛だ)
  • 유감하다(遺憾だ)
  • 답다(らしい)
  • 얄팍하다(浅はかだ)
  • 싹싹하다(気さくだ)
  • 이르다(早い)
  • 씁쓰레하다(ほろ苦い)
  • 축축하다(湿っぽい)
  • 날카롭다(鋭い)
  • 빛바래다(色あせる)
  • 야하다(エロい)
  • 몰상식하다(常識がない)
  • 쫀득하다(しこしこする)
  • 미지근하다(ぬるい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.