カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 참혹하다とは 意味 ： 惨たらしい、痛ましい、残酷だ、惨い 読み方 ： 참호카다、cham-ho-ka-da、チャムホカダ 漢字 ： 慘酷～ 類義語 ： 비참하다、 냉혹하다、 잔인하다、 잔혹하다、 처참하다、 혹독하다、 피도 눈물도 없다、 악독하다、 무참하다、 끔찍스럽다 「惨たらしい」は韓国語で「참혹하다」という。 「惨たらしい」の韓国語「참혹하다」を使った例文 ・ 음주 운전에 의한 참혹한 사고가 또 발생했다. 飲酒運転による痛ましい事故がまた起きた。 ・ 참혹한 전염병이 퍼졌다. 惨たらしい伝染病が広がった。 ・ 전쟁은 많은 사람들에게 참혹한 죽음을 가져왔다. 戦争は、多くの人々に惨たらしい死をもたらした。 ・ 참혹한 사건 사고가 이어지다. 惨たらしい事件、事故が相次ぐ。 ・ 참혹한 고문 후에 그는 병원에 입원했다. 凄惨な拷問の後、彼は病院に入院した。 ・ 산증인으로서 그는 전쟁의 참혹함을 계속 호소하고 있다. 生き証人として、彼は戦争の悲惨さを訴え続けている。 ・ 연쇄 살인마에게 참혹하게 살해당했다. 連続殺人犯に残酷にも殺された。 ・ 참혹한 범죄 현장을 목격하고 강력계를 포기했다. 残酷な犯罪現場を目撃してから、捜査課を諦めた。 ・ 참혹한 시신이 발견되었다. 惨たらしいの死体が発見された。 ・ 사람들을 경악시키는 참혹한 범죄가 매일같이 일어나고 있다. 人々を驚愕させる惨たらしい犯罪が毎日のように起きている。 ・ 참혹한 고통과 깊은 슬픔을 처연하게 그렸다. 残酷な苦痛と深い悲しみを物寂しく描いた。 ・ 참혹한 현장을 영상에 담았다. 残酷な現場を映像に収めた。 < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

원만하다（円満だ）

괜찮다（大丈夫だ）

서슴없다（ためらいがない）

명석하다（明晰だ）

갑작스럽다（急だ）

자연스럽다（自然だ）

왜소하다（小さい）

멀뚱하다（ぽかんと眺める）

여자답다（女らしい）

창피하다（恥ずかしい）

따끈따끈하다（ぽかぽかする）

몰상식하다（常識がない）

갈데없다（そうするよりしかたがない）

괜하다（無駄だ）

낡아빠지다（古臭い）

광범위하다（広範囲にわたる）

침통하다（沈痛だ）

적절하다（適切だ）

여간하다（並大抵の）

잦다（少し残る）