カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 다분하다とは 意味 ： 可能性が大きい、多分にある 読み方 ： 다분하다、ta-bun-ha-da、タブンハダ 漢字 ： 多分～ 「可能性が大きい」は韓国語で「다분하다」という。 「可能性が大きい」の韓国語「다분하다」を使った例文 ・ 그의 말에는 의심이 다분했다. 彼の言葉には疑いが多分に含まれていた。 ・ 회의실에는 긴장이 다분했다. 会議室には緊張感が漂っていた。 ・ 그 표정에는 피로가 다분하다. その表情には疲れがにじみ出ている。 ・ 그 영화에는 비극적 요소가 다분하다. その映画には悲劇的な要素が多い。 ・ 그의 태도에는 다분히 불만이 드러나요. 彼の態度には相当な不満が表れています。 ・ 그 선택은 다분히 위험한 도박이에요. その選択はかなり危険な賭けです。 ・ 이 설명은 다분히 오해를 살 수 있어요. この説明は大いに誤解を招きかねません。 ・ 그의 말에는 다분히 과장이 섞여 있어요. 彼の話にはかなり誇張が混じっています。 ・ 이번 기사는 다분히 편향되어 있어요. 今回の記事は相当に偏っています。 ・ 그 평가는 다분히 주관적이에요. その評価はかなり主観的です。 ・ 그의 행동은 다분히 계산된 것이에요. 彼の行動は明らかに計算されたものです。 ・ 이 결정은 다분히 감정적인 판단입니다. この決定は相当に感情的な判断です。 ・ 그 발언에는 다분히 정치적인 의도가 있어요. その発言にはかなり政治的な意図があります。 ・ 그는 야심가로 독선적인 생각을 다분히 가지고 있다. 彼は野心家で、独善的な考えを多分に持っている。 「다분하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

수치스럽다（恥ずかしい）

지겹다（うんざりする）

온데간데없다（影も形もない）

독하다（強い）

능통하다（精通している）

깜찍하다（小さくてかわいい）

무색하다（顔負けする）

단단하다（固い）

뜨끈뜨끈하다（ほかほかと）

영락없다（間違いない）

어이없다（あっけない）

연약하다（女々しい）

네모나다（四角い）

애틋하다（切ない）

호사스럽다（豪奢だ）

박하다（薄情だ）

곱상하다（美しく慎ましやかである）

그만하다（その程度だ）

아연하다（唖然としている）

막심하다（この上なく甚だしい）